Revision 15

c29631

Revision 14
By yumemi-kun on 2017-03-11 at 16:20
Revision 15
By guest93 on 2017-03-13 at 23:38
Edit summary for revision 15

Sorry, but the quote sounded previously way better than the official TL
Description<...>
't understand is what exactly is the purpose of Cro's existence, and why she lives in Rei's watch.

"What about my appearance makes me resemble a ghost to you?"
<...>
't understand is what exactly is the purpose of Cro's existence, and why she lives in Rei's watch.

Fan TL'd: "Where the hell are you looking, do I look like a ghost to you?"
Official TL:
"What about my appearance makes me resemble a ghost to you?"

Report an issue on this page.

Cro

クロ

Hide spoilersShow minor spoilersSpoil me! | Show sexual traits

Croクロ
AliasesChronos, Kuro
MeasurementsHeight: 151cm, Bust-Waist-Hips: 70-52-77cm
HairPink, Spiky Bangs, Straight, Twin Braids, Twin Tails, Waist Length+
EyesBrown, Tsurime
BodyPale, Slim, Teen
ClothesBarefoot, Blouse, Dress, Furisode, Hair Flower, Hoodie, Off-The-Shoulder Shirt, Panties, Pantyhose, School Uniform, Sundress, Unusual Hair Ornaments
PersonalityFriendly, Kind, Mysterious, Wagahai, Wise
RoleDeity, Immortal, Tsukkomi
Engages inFlying, Teasing, Time Travel
Visual novelsMain character - Chrono Clock
Voiced byKawashima Rino

Description

Specialty: Being a tsukkomi
Hobbies: Observing humans and the world
Likes: Watching TV, the monorail
Dislikes: Nothing

Cro is the self-proclaimed Goddess of Time, Chronos, who lives inside Rei's watch. Only he can see and talk to her, and he can't touch her either. Thus, Rei often thinks Cro to be a ghost appearing before him. Cro and Rei, her current owner, form a dynamic comedic duo, with Cro being the tsukkomi. One thing both of them can't understand is what exactly is the purpose of Cro's existence, and why she lives in Rei's watch.

Fan TL'd: "Where the hell are you looking, do I look like a ghost to you?"
Official TL: "What about my appearance makes me resemble a ghost to you?"