This character knows a lot about the situation, just not personally.

Genre savvy characters may be unfamiliar with their current situation, never experienced it before, but they certainly did read a story, saw a movie or played a game about "just the same thing". They would try to use these "experiences" to their advantage at every opportunity.