Revision 8

r28240

Revision 7
By 0seven on 2014-01-31 at 03:43
Revision 8
By merup on 2014-02-02 at 17:03
Edit summary for revision 8

It IS complete. What is not translated is a H-scene replacements. But you have proper H-scenes instead of them. I never wanted to translate these replacements or even keep them there to begin with. The reason you still can access them is because I was asked to implement that. If you insist that patch is incomplete, It is not hard to me to make an update that removes H-replacements completely.
Typepartialcomplete

Report an issue on this page.

Fate/stay night[Realta Nua] -Heaven's Feel-

RelationFate/Stay Night
TitleFate/stay night[Realta Nua] -Heaven's Feel-
Type Complete, patch, unofficial
Language English
PublicationFreeware
Platform Windows
MediumInternet download
Released2013-08-11
Age rating18+
CensoringMay include optical censoring (e.g. mosaics)
PublisherMeruP
LinksOfficial website
Port of the Mirror Moon's English translation (r428)
Deleted or changed lines were restored to the state of the FSN 2004, while preserving all new Realta Nua effects, sounds etc.
Some of the voices also restored. A lot of voices were removed in Realta Nua PC compared to PS2 version.
Hentai and other sensitive scenes restored. First CG in first H-scene with Sakura was changed a bit (removed black corner).
Have an option to remove mosaic from H-scenes. Shirou's voice enabled by default, nicer font for messages and history etc.
As of release6 includes 53 tracks from "Realta Nua Soundtrack Reproduction" which are BGM from Realta Nua for PS Vita (r21752)