Chaos;Child

RelationChaos;Child
TitleChaos;Child
Type  Complete, patch
Language  English
PublicationFreeware
Platform  Windows
MediumInternet download
Released2018-06-30
PublisherCommittee of Zero
LinksOfficial website

This patch inserts the official English translation of CHAOS;CHILD into the Japanese PC version while addressing various shortcomings and making a number of improvements to both the translation and the base game.

Including:
-Script fixes (over 1600 lines fixed from typos to mistranslations)
-Consistency fixes (replaces all inconsistent terminology with the translations used in previous titles and swap the name order to Japanese) [optional]
-Typography improvements (font and line breaks)
-Subtitles 1 (adds text to various voice-only lines and cutscenes, including several important lines which previously had no translation)
-Subtitles 2 (karaoke subs added to openings and endings) [optional]
-Translated CGs (translates, fixes machine translation and re-edits CGs using superior windows assets)
-High quality FMV audio (replaces low-quality tracks with higher-quality versions)
-UI improvements (much of the system/menu text has been re-translated for comprehensibility. Backlog highlights have been adjusted to suit multi-line text)
-Stability (bugfixes)