Wind: A Breath of Heart Re:gratitude
Relation | Wind -a breath of heart- | ||
Title |
| ||
Type | Unofficial patch | ||
Publication | Freeware | ||
Platform | Windows | ||
Medium | Internet download | ||
Released | 2006-06-21 | ||
Age rating | 18+ | ||
Erotic content | Contains erotic scenes with optical censoring | ||
Publishers | No Name Losers insani | ||
Links | Official website |
This patch cuts out about one-fourth of the original script to "enhance the script so that it would meet the high standards set by the localization team", further reading here.
If the link is down, the patch is archived here: link
Intended for the DVD version; this patch does not apply to the CD version and is incompatible with the Download Edition (2019). Has an option to remove sexually explicit content.
The DVD version includes "Soyokaze no Okurimono -Wind Pleasurable Box-" fandisc and "Rustle" soundtrack. However, "Soyokaze no Okurimono -Wind Pleasurable Box-" is left untranslated.
(translation credits from link)
## The team
# Current team -
Lead translation: gp32 [insani]
Lead co-ordination, lead editor: GipFace [No Name Losers]
Coding: Edward Keyes [insani]
Editor: madgat [No Name Losers]
Video encoding: Landcaster [No Name Losers]
Alpha-testing: Clammerz [insani], Senbei [ishin], supers [animenfo.com webbie]
zalas [Seichi]
Feel-good support: sagara [insani]
# Team emeriti -
A001 translation: Reikoku [No Name Losers]
Initial coding: alamone [Ayashii Gamesubs]
Original concept: UFG [EroShift]
A007 translation check: Kokushi_Musou [The-Triad/EroShift]
# Voluntary help -
A001 minor translations: loae666, Mike-II, MoFoQ
A001 additional editing: chaoticreign, Ramen_Mashu
Original Op1 fansub: anrp [Bishoujo-Fansubs]
Additional demo coding: zalas [Seichi Fansubs]
Demo post-production: Team NNL (Landcaster, madgat)
If the link is down, the patch is archived here: link
Intended for the DVD version; this patch does not apply to the CD version and is incompatible with the Download Edition (2019). Has an option to remove sexually explicit content.
The DVD version includes "Soyokaze no Okurimono -Wind Pleasurable Box-" fandisc and "Rustle" soundtrack. However, "Soyokaze no Okurimono -Wind Pleasurable Box-" is left untranslated.
(translation credits from link)
## The team
# Current team -
Lead translation: gp32 [insani]
Lead co-ordination, lead editor: GipFace [No Name Losers]
Coding: Edward Keyes [insani]
Editor: madgat [No Name Losers]
Video encoding: Landcaster [No Name Losers]
Alpha-testing: Clammerz [insani], Senbei [ishin], supers [animenfo.com webbie]
zalas [Seichi]
Feel-good support: sagara [insani]
# Team emeriti -
A001 translation: Reikoku [No Name Losers]
Initial coding: alamone [Ayashii Gamesubs]
Original concept: UFG [EroShift]
A007 translation check: Kokushi_Musou [The-Triad/EroShift]
# Voluntary help -
A001 minor translations: loae666, Mike-II, MoFoQ
A001 additional editing: chaoticreign, Ramen_Mashu
Original Op1 fansub: anrp [Bishoujo-Fansubs]
Additional demo coding: zalas [Seichi Fansubs]
Demo post-production: Team NNL (Landcaster, madgat)