the visual novel database

Report an issue on this page.

Kitty-tama

Kitty-tama
LanguageEnglish
LinksXitter
Kitty-tama is an American singer and localization professional.
TitleReleasedRoleAsNote
Masquerade ~Jigoku Gakuen SO/DO/MU~ JAST Blue's translation2006-05-26Quality assuranceKitty-tama
Higurashi no Naku Koro ni Rei MangaGamer's English Version2006-12-31Quality assuranceKitty-tamaTesting
Sekai de Ichiban Dame na Koi MangaGamer's translation2007-11-22Quality assuranceKitty-tamaTesting
Kuroinu ~Kedakaki Seijo wa Hakudaku ni Somaru~ MangaGamer's translation2010-04-23Quality assuranceKitty-tamaTesting; Chapters 1, 2, and 3
Kyonyuu Fantasy Gaiden MangaGamer's translation2011-02-25Quality assuranceKitty-tamaTesting
Irotoridori no Sekai NekoNyan's Translation2011-07-29Quality assuranceKitty-tama
Go! Go! Nippon! ~My First Trip to Japan~ MangaGamer's translation2011-09-30Quality assuranceKitty-tamaTesting; 2016 edition
Mugen Renkan ~Chijoku ni Mamireshi Fushiki no Rinbu~ MangaGamer's translation2011-11-25Quality assuranceKitty-tamaTesting
Furifure 2 MangaGamer's Translation2011-12-22Quality assuranceKitty-tamaTesting
Boku ga Tenshi ni Natta Wake MangaGamer's translation2013-02-28Quality assuranceKitty-tamaTesting
Kashidashi Tsuma, Marina no "Netorase" Houkoku Binkan Tsuma to Zetsurin Daigakusei MangaGamer's Translation2013-09-27Quality assuranceKitty-tamaTesting
Kyonyuu Fantasy Gaiden 2 MangaGamer's translation2013-10-25Quality assuranceKitty-tamaTesting
Clover Day's NekoNyan's translation2014-03-28Quality assuranceKitty-tama
Sweet ☆ Switch ~Majiwaru Shisen de Torokeru Karada~ MangaGamer's translation2015-04-24Quality assuranceKitty-tamaTesting
Maggot baits MangaGamer's translation2015-11-27Quality assuranceKitty-tamaTesting
Wan Nyan ☆ A La Mode! ~Docchi ni Suru no? Wan Nyan H na Café Jijou!~ MangaGamer's translation2015-12-25Quality assuranceKitty-tamaTesting
D.S. -Dal Segno- MangaGamer's translation2016-04-28Quality assuranceKitty-tamaTesting
Onii-chan, Kiss no Junbi wa Mada Desu ka? Sol Press' translation2016-04-28Quality assuranceKitty-tama
Newton to Ringo no Ki Sol Press' translation2017-05-26Quality assuranceKitty-tamaTesting
Kenzen! Hentai Seikatsu no Susume MangaGamer's translation2017-07-28Quality assuranceKitty-tamaTesting
Aoi Tori NekoNyan's translation2017-11-24Quality assuranceKitty-tama
Grisaia: Phantom Trigger Vol. 4 English edition2018-01-26Quality assuranceKitty-tama
Uchi no Kanojo MangaGamer's translation2018-06-29Quality assuranceKitty-tamaTesting
Koisuru Koropokkur MangaGamer's Translation2018-09-27Quality assuranceKitty-tamaTesting
Loca Love - Dousei x Kouhai English edition2018-10-26Quality assuranceKitty-tama
Mahoutsukai to Tenshi to Akuma JAST BLUE's translation2018-11-30Quality assuranceKitty-tamaBeta testing
Uchi no Imouto MangaGamer's English Version2018-11-30Quality assuranceKitty-tamaTesting
Ero Voice! H na Voice de Icha Love Success ♪ MangaGamer's translation2018-12-21Quality assuranceKitty-tamaTesting
Venus Blood -AfterDays- Episode:3 Gouen no Hanayome English version2019-02-22EditorKitty-tama
Venus Blood -AfterDays- Episode:4 Ryuu no Utahime English version2019-02-22EditorKitty-tama
Venus Blood DarkChronicle Episode:1 Ochita Ryuu Shimai English version2019-02-22EditorKitty-tama
Grisaia: Phantom Trigger Vol. 6 English edition2019-04-26Quality assuranceKitty-tama
Kenzen! Hentai Kouboku no Tsutome MangaGamer's translation2019-12-20Quality assuranceKitty-tamaTesting
Grisaia: Phantom Trigger Vol. 7 English edition2020-07-22Quality assuranceKitty-tama
Lkyt. MangaGamer's translation2020-08-28Quality assuranceKitty-tama
Venus Blood -AfterDays- Episode:5 Onsen'yado no Shugo Megami English version2020-10-23EditorKitty-tama
Venus Blood -AfterDays- Episode:6 Koukyuu no Zettai Kami English version2020-10-23EditorKitty-tama
Venus Blood DarkChronicle Episode:2 Konton ni Ochiru Hahako Kami English Version2020-10-23EditorKitty-tama
Obaa-chan, Mama wa Sasete Kureta yo? ~Musuko Mitai ni Ubawasenai wa!~2021-07-02VocalsKitty-tamaTheme song "Honoo"
Isekai TS Tensei Cheat Nashi!? ~Juchuu Quest wa Ecchi na Mono ga Ookute Taihen Desu~2021-07-09VocalsKitty-tamaTheme song "Linya"
Gibo to no Inmitsu ~Tsuma ni wa Ienai Nikuyoku Remote Work~2021-11-19VocalsKitty-tamaED "Itoshii Migite"
Seijun Kanojo no Teisou Kaijo ~Kareshi ni Naisho de Kimoota ni Okasareru Watashi~2021-12-03VocalsKitty-tamaED "Ikenai Kankei"
Gibo to no Yuuwaku Doukyo Seikatsu ~Tsuma no Haha wa, Gibo to wa Yobenai Bijukujo Deshita~2021-12-10VocalsKitty-tamaED "lose my control"
Midara na Aniyome ni Sasowarete ~Yokkyuu Fuman Jukujo no Tokubetsu Jugyou~2022-01-07VocalsKitty-tamaED "invisible"
Isekai no Reijou ni TS Tensei Shiteita Ken ~Boku ga Haraguro Ouji ni Rouraku Sareru made~2022-02-10VocalsKitty-tamaED "Otomegokoro Strategy"
Grisaia: Phantom Trigger Vol. 8 English edition2022-02-25Quality assuranceKitty-tama
Dopocchari Kuikomi M Musume ~Sensei, Watashi, Nuganakute mo Sugoindesu!~2022-03-11VocalsKitty-tamaTheme song "Watashi ga Shiranai Sora, Hohoemi Kaketa Kinou"
Ijippari Kanojo ~Kitaeteru Watashi ga, Konna SM Gokko de Ochiru Wake Nai Desho!?~2022-06-03VocalsKitty-tamaTheme song "Itsumo Itsumademo"
Grisaia: Chronos Rebellion English edition2023-04-28EditorKitty-tama
Tenshi☆Souzou RE-BOOT! NekoNyan's translation2023-04-28Quality assuranceKitty-tama
GINKA English edition2023-10-26EditorKitty-tama