Came across a 100% translation of this

Posted in

#1 by magicflier
2019-03-25 at 18:03
Came across a complete translation of this, and am wondering who the translator is?
#2 by eacil
2019-03-25 at 19:25
Done by an anonymous poster from 8chan's /hgg/ board.
#3 by fuukanou
2019-03-25 at 19:37
#2 probably a wise strategy to keep anonymous if you're translating something like this lol
#4 by surferdude
2019-03-29 at 01:26
When the second CG is supposed to display, I'm only seeing the bottom half, the rest is black.

Any idea why and/or how to fix this?
#5 by surferdude
2019-04-12 at 04:38
^ Found the JP patch and fixed it!

And here's a link to the fix, for all you loli loving le(e)chers out there.
Just extract it into your game folder, overwriting when asked.Last modified on 2019-04-12 at 04:41
#6 by loliupdater
2019-06-20 at 17:54
It was actually done by a guy called emmaus on a loli forum link
#7 by warfoki
2019-06-20 at 19:04
Just saying that the patch link has "expired" and now requires a premium subscription to that filehost to be available.

As such here's a direct link to the patch from the official website: link
#8 by usagi
2019-06-20 at 19:19
Yagai Gakushuu was translated as well.
#9 by forever-here
2019-06-20 at 20:52
wow this game is OLD. wish the guy translated the sequel instead.
#10 by surferdude
2019-06-20 at 23:25
^ Why?
#11 by forever-here
2019-06-21 at 05:40
^ well the game is old. the sequel could have been much... oh I dunno, newer? I've read the beginning and it seems like it's just unleashed sex romp with no story.
#12 by shining17
2019-06-21 at 05:48
The older version's art is... meh. Hope he translates the more recent ones.
#13 by dk382
2019-06-21 at 06:34
I don't know, I think the sequel's art looks like garbage and is way worse than the 2006 game's art. Like, sure, it's higher resolution, and the faces are more similar to modern moeshit, but the old artist's style was unique and interesting. And with he was way better at drawing bodies with actual contours, folds, etc. They looked like actual human bodies. Everyone in the sequel, meanwhile, looks like a plastic doll. The art is way too... flat, I guess?Last modified on 2019-06-21 at 06:37
#14 by forever-here
2019-06-21 at 07:08
And with he was way better at drawing bodies with actual contours, folds, etc.

I won't say you're wrong, but who here wants to see some real ugly contours and folds? you may as well argue that artists should add crow's feet and turtle neck to the heroines and hope it'll sell. and maybe add some necklines like you'd see in any 50+ year old spinster.
#15 by dk382
2019-06-21 at 07:18
I don't know who you think you're fooling with posts like these, pendelhaven.

Anyway, these aren't even wrinkles or anything. What's in complet's old art has just normal skin folding and stuff. That and the better shading gives life to the characters in a way that a lot of moeshit is bad at. It's kind of refreshing.
#16 by forever-here
2019-06-21 at 07:47
What's in complet's old art has just normal skin folding and stuff.

I dunno I see them as either body fat (eww) or dark spots that is a huge pain to wash off.
#17 by surferdude
2019-06-21 at 20:12
Mame's art is fucking awesome, I don't care what anyone says.
The only thing that would make it even better is uncensoring, which will probably never happen because that would cause great harm to the fictional children involved.
#18 by ramaladni
2019-06-21 at 20:28
I agree with #13. The new art is boring and generic. I might not be crazy about these games, but the art was always one of the strongest points. Pretty sexy, even.
#19 by shroomlord
2019-06-21 at 20:55
Mame's art is fucking awesome, I don't care what anyone says.
Agreed.

Reply

You must be logged in to reply to this thread.