Jun Maeda Has Been Hospitalized

Posted in

#1 by jazz957
2016-03-01 at 18:12
link ;(
#2 by encrypted12345
2016-03-01 at 18:19
Damn unspecified illnesses! When will your reign of terror end!
#3 by jazz957
2016-03-01 at 18:21
I hope he's okay. ;(
#4 by zwiebel
2016-03-01 at 18:48
At least he doesn't have this.
#5 by jazz957
2016-03-01 at 18:54
Right on that page is Key Aids, a trope created by Maeda himself. :P
#6 by zwiebel
2016-03-01 at 19:27
oooh, yeah. Never noticed that. But then again it's been a very long time since I got trope locked. So maybe I'm just forgetful.
#7 by ayumisuki
2016-03-01 at 23:17
I almost thought it was this instead. Guess the hospitalization is real..
#8 by sevenbar
2016-03-05 at 09:14
hmm so this is a twitter account especially for Mahjong?
#9 by jazz957
2016-07-02 at 05:36
He's been discharged. link
麻枝です。長らくご心配おかけしました。本日退院しました。病名は突発性拡張型心筋症です。この病は自分からいろんな楽しみとか奪い去っていきましたが、前を向いて頑張って生きていきたいと思います。助かったのは奇跡です。

Jun Maeda here. I've made you all worry for a long time but today I've been discharged. The disease is idiopathic dilated cardiomyopathy. This illness has deprived myself from many pleasures, however I'll keep trying and move forward. It's a miracle that I was saved.
Translation courtesy of learnjapanese33 on /r/visualnovels on reddit.
#10 by eiesoldar
2016-07-28 at 11:54
link that means he requires heart transplantation
#11 by thomasjones
2016-07-28 at 13:21
at least he made it out alright. only 41yo and heart problems that sucks.
#12 by prodyzer
2016-07-28 at 17:52
Sad. I suffer hyperthrophic cardiomyopathy, but idiopathic is 10x worst from what I know. Literally, 10x higher mortality rate.

Reply

You must be logged in to reply to this thread.