|#1 by haddock|
2016-04-21 at 09:16
|Added that in good faith as cousin name but beginning to doubt.|
Whatever the kanji the hiragana for that would be ともひこ and that is absent for link in the hiragana for first or last. She looks like a researcher and is girl on cover...
Name is more like Yuko which I guess could be the infertile wife but that would mean Tomohiko has no profile or speaking role? Why would wife look like scientist if it is the cousin who is?
|#2 by pabloc|
2016-04-21 at 10:22
|That DLsite English description totally made my day. XD|
According to the JP DLsite (link), Nanasawa Tomohiko (七沢智彦) seems to be the protagonist (doctor/researcher), and I'm pretty sure he is >male<. Nanasawa Nao is described as 兄嫁 - older brother's wife (she certainly isn't a "male cousin"), while Nanasawa Yuuko is 弟嫁 - younger brother's wife (apparently, she's also a doctor/researcher). DLsite English translations at their best. :PLast modified on 2016-04-21 at 10:42
|#3 by haddock|
2016-04-22 at 02:55
|Damn... Beginning to wonder if we should even use those descriptions if stuff like this slips through. Two gender swaps and incest instead of in laws...|
You must be logged in to reply to this thread.