english translation ever?

Posted in

#1 by noahd723
2017-10-23 at 07:05
< report >i know this is probably asked a lot for many novels, but will one ever exist? this game seems phenomenal and i really want to play it, buti don't know japanese so i am holding out for the faint hope that this game has a translation in the works or something.
#2 by eacil
2017-10-23 at 07:28
< report >Yeah, it was phenomenal and I am drooling just by remembering. Akikoooooooo!
As for your question > link.
#3 by tyr
2017-10-23 at 10:45
< report >This game has the easiest Japanese I have ever seen in an eroge. They are mostly talking in weeaboo phrases you should be familiar with if you watched enough anime. Characters also speak in very short sentences, using very basic words.
#4 by bunny1ov3r
2017-10-23 at 17:08
< report >What #3 says is true. On top of that, the entirety of H-scenes is available on some hentai streaming sites.
#5 by noahd723
2017-10-23 at 19:45
< report >is the story really worth it? or should i just watch the h scenes?
#6 by PabloC
2017-10-23 at 21:02
< report >Story is better than H-scenes. And H-scenes are absolutely friggin' gorgeous! (Except for the 1st one with Akiko. MILF is a nope, Chika best girl. :P).
That aside, it REALLY is very easy to read. And 99% voiced to boot. The story requires some thinking to figure everything out, but it's written in a simple language, so it shouldn't be a huge obstacle.
#7 by eacil
2017-10-23 at 21:58
< report >Even if he watched anime for ten years, he will just understand stereotypical sentences and never will get the slightly complicated bits. Better gives ITH/Translator Aggregator a try if it's so easy than booting a VN with nothing and understanding not even the half of it.
#8 by surferdude
2017-10-24 at 02:00
< report >^ I've been watching anime for 10 years, and now I'm making English patches for VNs. Go figure...

Reply

You must be logged in to reply to this thread.