the visual novel database

Report an issue on this page.

Tsui Yuri ~Okaa-san ni wa Naisho da yo~

つい・ゆり ~おかあさんにはナイショだよ~

Titles
つい・ゆり ~おかあさんにはナイショだよ~
Tsui Yuri ~Okaa-san ni wa Naisho da yo~
Sisterly Bliss ~Don't Let Mom Find Out~
双生百合~要对妈妈保密哦~
Shuangsheng Baihe ~Yao dui Mama Baomi o~
Play timeShort (8h from 9 votes)
Developereye★phon
Publisherseye★phon
MangaGamer
Baiyi Hanhuazu
Pearl Tales
Martro122 - VNS & Ononoki
LinksVNStat
Shops» JP¥ 5280 @ DLsite
» US$ 24.95 @ MangaGamer

Description

Ichika and Futaba are so close it even surprises their friends and family at times. Ichika, the diligent, stubborn older twin, and Futaba, the childish, sociable younger twin, are an inseparable pair.

But there's more to their love for each other than first meets the eye.

Growing up, the two did everything together. No matter where they went, the twins were never apart. And even now that they've grown up, their personalities diverging and leading them to different hobbies, they're still as close as can be. For Ichika, the responsible big sister, looking out for childish, spoiled Futaba has become an everyday occurance, both at home and at school.

But one day, worried that the twins are growing too close, their mother chastises them, explaining that there's a difference between being supportive of each other and being codependent. Regardless of how close they are, she says, they can't stay together forever. With that admonition, the twins' relationship begins to change.

Lurking beneath Ichika's wish to see Futaba happy is a different feeling, one that torments her. A desire that cannot be fulfilled. And as their relationship changes, Futaba grows restless, seeing her wish to always be by Ichika's side drifting further and further away.

What awaits these twins, who harbor feelings stronger than mere sisterly love? What form will their relationship take, and what conclusion will their story reach?

[Summary from MangaGamer]

Releases

Japanese (3)
2016-03-2518+Tsui Yuri ~Okaa-san ni wa Naisho da yo~ Download Edition
2016-04-2218+Tsui Yuri ~Okaa-san ni wa Naisho da yo~ Deluxe Edition
2016-04-2218+Tsui Yuri ~Okaa-san ni wa Naisho da yo~ Regular Edition
Chinese (simplified) (1)
2017-04-2818+Shuangsheng Baihe ~Yao dui Mama Baomi o~ (unofficial patch)
Russian (1)
2017-10-0818+Dve lilii ~Pust' eto budet sekretom ot mamy~ (unofficial patch)
English (1)
2018-09-0618+Sisterly Bliss ~Don't Let Mom Find Out~
Spanish (1)
2020-04-0118+Tsui Yuri: Que mamá no se entere (unofficial patch)

Staff

Original edition
  • Staff
  • Chocho NeroPlanning, original concept, system graphics
  • jollyScript, production
MangaGamer's translation

Full character list

Character summary

Sakura IchikaProtagonist
Voiced by Tachibana Mao
Sakura FutabaProtagonist
Voiced by Ayase Akari
Kohinata SakiMain character
Voiced by Yukimiya Akane
Mikage YuriMain character
Voiced by Tezuka Ryouko

User stats

Vote stats
423 votes (rank 600)
6.89 average (rank 4567)
10
21
9
43
8
88
7
131
6
68
5
39
4
14
3
14
2
2
1
3
Recent votes(show all)
Drleaf72023-09-23
N1tamab122023-09-22
arcanecannon62023-09-20
Patato372023-09-19
Avery207.52023-09-15
possese72023-09-15
ikamusumechaan42023-08-30
Fuminori66682023-08-18

Screenshots

Tsui Yuri ~Okaa-san ni wa Naisho da yo~ Download Edition

Screenshot sf94078Screenshot sf94081Screenshot sf98953Screenshot sf98954Screenshot sf98955Screenshot sf98956Screenshot sf98957Screenshot sf98958

Sisterly Bliss ~Don't Let Mom Find Out~

Screenshot sf117865Screenshot sf117866