Kenka Banchou Otome

喧嘩番長乙女

Kenka Banchou Otome
TitleKenka Banchou Otome
Original title喧嘩番長乙女
LengthMedium (10 - 30 hours)
DeveloperRed Entertainment Corporation
Publishers Spike Chunsoft
Relations
Fandisc
Kenka Banchou Otome ~Kanzen Muketsu n...
Sequel
Kenka Banchou Otome 2nd Rumble!!
Related anime[DB-ANN] Kenka Banchou Otome: Girl Beats Boys (2017)
Available atJapanese PlayStation Vita version at Play-Asia.com for US$ 75.99 »

Description

For as long as she's been aware, the heroine, without a single relative, lived under care of the state. Both of her parents' faces were unknown to her. In front of this heroine, a young boy appeared. The young boy's name was "Hikaru". It appeared that he was the heroine's twin brother, separated at birth. He had a proposal for the heroine.

"Could you go to school in my place?"

The heroine was shocked by this crazy suggestion. Furthermore this was an all-boys school. The only high school in this prefecture for delinquents. Hikaru was part of the most ancient and honorable family in the criminal underworld (yakuza), the Onigashima family. Under his father's strict teachings, the school that he was to attend had been decided. And that school was Shishiku Academy. A high school where all the terrible and wild delinquents were gathered. Enrolled in this school, a child of the Onigashima family was obligated to occupy and control this school. Hikaru did not want to have anything to do with delinquents. But to defy his father meant death. Hikaru, who learnt about his twin sister who was separated from him at birth, was struck with the idea to send her in his place to this school of delinquents.

[Translation taken from Otome Jikan.]

An otome visual novel adaptation of the Kenka Bancho series.

Protagonist

Nakayama Hinako
Nakayama Hinako中山 ひなこ 
AliasesThe Heroine Who Defeats Delinquents with Fists and Femininity
MeasurementsHeight: 160cm, Weight: 47kg
Hair, Pink, V Bangs
Eyes, Garnet
Body, Pale, Reverse-trap, Short, Slim, Teen
Clothes, School Uniform
Role, Classmate, Full Sister, Half-sister, High School Student, Kouhai, Twin Sister, Younger Sister
Engages in, Cross-dressing, Martial Arts, Twin Switch

Description

"Stop. I don't want to fight in any meaningless battles."

[Age] 15
[Class] First Year Sumiregumi (Violet)
[Specialty] General Martial Arts

For as long as she's known she's been under the care of the state and, according to their policies, she's learned various martial arts since childhood. Ever since meeting her twin brother, who suddenly appeared, she's become enrolled in this prefecture's only high school for delinquents, Shishiku Academy, in her brother's place.

[Translation taken from Otome Jikan.]

Main characters

Kira Rintarou
Kira Rintarou吉良 麟太郎 A
AliasesThe Aloof Lone Wolf Delinquent, Kirarin.
MeasurementsHeight: 177cm, Weight: 66kg
Birthday24 October
Hair, Blue, Short, Spiky Bangs
Eyes, Blue, Hosome
Body, Average Height, Muscular, Teen
Clothes, Coat, School Uniform, Sports Shoes, Sweater, Swim Shorts, Trousers, T-shirt
Personality, Honest, Loner, Ore, Taciturn
Role, Delinquent, High School Student, Senpai
Engages in, Boxing
Voiced byHosoya Yoshimasa

Description

"Don't be rash. It's better not to do such a thing like fight, right?"

[Age] 16
[Class] Second Year Yurigumi (Lily)
[Personality] Cool, Apathetic
[Speciality] Boxing

It is said that his abilities and strength are number one among the second year delinquents. But this is just noise from the people around him and the person himself is unconcerned about competing for the top. A taciturn boy who dislikes hanging out with people, he's always doing things alone.

[Translation taken from Otome Jikan.]

Konparu Takayuki
Konparu Takayuki金春 貴之 O
AliasesThe Strongest First Year Stoic Delinquent
MeasurementsHeight: 163cm, Weight: 56kg
Birthday19 January
Hair, Green, Short, Spiky Bangs
Eyes, Green
Body, Average Height, Muscular, Teen
Clothes, Headphones, Jeans, Sandals, Scarf, School Uniform, Sports Shoes, Swim Shorts, Torn Clothing
Personality, Hotblooded, Misogynist, Ore, Serious, Stoic, Stubborn
Role, Delinquent, High School Student
Engages in, Martial Arts
Voiced byAoi Shouta

Description

"You're a nuisance. If you have no business here, leave."

[Age] 15
[Class] First Year Fujigumi (Wisteria)
[Personality] Serious, Stubborn, Hot-blooded
[Specialty] Brazilian Jiu-Jitsu

He is the strongest between all the first-years and part of the class next to the heroine's. As a user of jiu-jitsu he fights regardless of his physique. In regard to the heroine, who is smaller than everyone else, he feels a kindred spirit and is kind to her somewhat. But, because he dislikes women under the prejudice that "women = weak", never in his wildest dreams would he think that the heroine is a girl.

[Translation taken from Otome Jikan.]

Minowa Totomaru
Minowa Totomaru箕輪 斗々丸 B
AliasesThe Good-Natured Classmate Delinquent
MeasurementsHeight: 174cm, Weight: 63kg
Birthday20 April
Hair, Blond, Short, Spiky Bangs
Eyes, Amber
Body, Average Height, Muscular, Teen
Clothes, Headband, Jacket, Sports Shoes, Swim Shorts
Personality, Friendly, Honest, Ore, Stubborn
Role, Classmate, Delinquent, Friend, High School Student, Kouhai
Engages in, Martial Arts
Voiced byKENN

Description

"There's no way I can remain quiet after you looked down on me."

[Age] 15
[Class] First Year Sumiregumi (Violet)
[Personality] Genuine, Compassionate
[Specialty] Karate

Just after he entered high school, he talked big about crushing the class but then had his ass kicked by the heroine. After that, he recognized her superiority and became her close friend. As a person who isn't two faced and is a good-natured person to interact with, he treasures bonds between people, and will help others without compensation. Even though he's together with the heroine more often than anyone else, he's a thickheaded person who hasn't noticed at all that she's a girl.

[Translation taken from Otome Jikan.]

Mirako Yuuta
Mirako Yuuta未良子 裕太 AB
AliasesThe Free and Uncontrolled Idol Delinquent
MeasurementsHeight: 175cm, Weight: 58kg
Birthday26 July
Hair, Curtained, Parted to Side, Violet
Eyes, Hosome, Violet
Body, Average Height, Pale, Teen
Clothes, Pendant Necklace, School Uniform, Sweater, Swim Shorts
Personality, Haraguro, Ore
Role, Delinquent, High School Student, Idol, Infamous, Senpai
Engages in, Boxing
Voiced byKakihara Tetsuya

Description

"This year's first years aren't cute. Give your senior a little respect."

[Age] 16
[Class] Second Year Sakuragumi (Cherry Blossom)
[Personality] Pompous, Haraguro
[Speciality] Kickboxing

A second-year delinquent. It is said that he has the abilities and strength to rival Kira. During middle school, he was a delinquent strong enough to rule the school, but all of a sudden he turned over and became an idol. He's always floating around with a grin but somewhere, on that surface, there is a deep part of him that he lets no one enter.

[Translation taken from Otome Jikan.]

Onigashima Houou
Onigashima Houou鬼ヶ島 鳳凰 O
AliasesThe Legendary Delinquent Who Rules the Academy
MeasurementsHeight: 180cm, Weight: 75kg
Birthday16 December
Hair, Claret, Short, Slicked Back
Eyes, Hosome, Red
Body, Muscular, Tall, Young-adult
Clothes, Belt, Coat Cape, Jacket, Pendant Necklace, School Uniform, Swim Shorts, Trousers, T-shirt, Watch
Personality, Ore
Role, Half-brother, High School Student, Older Brother, Senpai
Engages in, Martial Arts
Voiced byMaeno Tomoaki

Description

"Guys, fighting is great, but be sure to stick to your principles."

[Age] 18
[Class] Third Year Kirigumi (Paulownia)
[Personality] Cheerful, Unprecedented
[Specialty] Judo

The heroine and Hikaru's older brother, born of a different mother, but the details are unknown. Ever since a young age he lived separately from Hikaru and has a prejudice against him. Entering Shishiku Academy, according to the customs of the Onigashima family, he carries the legend of ruling the school within a month.

[Translation taken from Otome Jikan.]

Side characters

Kira Nozomi
Kira Nozomi吉良 希 
Hair, Blue
Eyes, Grey
Personality, Tsundere
Role, Younger Brother
Voiced byHatanaka Tasuku

Description

Kira Rintarou's brother.

Onigashima Hikaru
Onigashima Hikaru鬼ヶ島 ひかる 
AliasesThe Heroine's Twin Brother
MeasurementsHeight: 162cm, Weight: 52kg
Hair, Long, Pink, Ringlet
Eyes, Garnet
Body, Average Height, Pale, Teen, Trap
Clothes, Headband, Pleated Skirt, Ribbon Hair Accessory, Sailor Suit, School Uniform, Skirt
Personality, Boku, Moody, Outgoing, Pretending, Selfish
Role, Full Brother, Half-brother, High School Student, Older Brother, Twin Brother, Younger Brother
Engages in, Cross-dressing, Twin Switch
Voiced byYonaga Tsubasa

Description

"No way. Why do I have to do such a stupid thing?"

[Age] 15
[Personality] Selfish, Moody, Monophobia

The heroine's twin brother. Following the customs of his family, he was enrolled in Shishiku Academy but upon learning of the existence of his twin sister he swapped places with her. In exchange, he entered an all-girls school as his younger sister. He enjoys his life of wearing female clothing and being a female high school student.

[Translation taken from Otome Jikan.]

Sakaguchi Haruo
Sakaguchi Haruo坂口 春生 
MeasurementsHeight: 182cm, Weight: 82kg
Birthday30 March
Hair, Blond, Shaggy, Spiky Bangs
Body, Tall, Young-adult
Clothes, Necktie, Suit, Sunglasses
Personality, Loyal, Ore, Pervert
Voiced byKondou Takashi

Description

"Milady! Please don't do anything rash!"

[Age] 22
[Personality] Pervert

The young leading subordinate of Onigashima's henchmen and Hikaru's caretaker. He's a graduate of Shishiku Academy. Under "Hikaru's order", he'll throw everything away to prioritize Hikaru but Hikaru is disgusted with him. As the only person who knows about Hikaru and the heroine's switch, he follows up and covers for them regarding the family's arrangements, formalities, and the like.

[Translation taken from Otome Jikan.]