Lilycle Rainbow Stage!!!

りりくる Rainbow Stage!!!

Lilycle Rainbow Stage!!!
TitleLilycle Rainbow Stage!!!
Original titleりりくる Rainbow Stage!!!
AliasesRirikuru, Lilycle RS, Lily Lyric Cycle
LengthMedium (10 - 30 hours)
Publishers PARTICLE
Shops» US$ 17.46 @ MangaGamer


Yuno loves Tamaki’s smile, and wants her to witness her dreams coming true.... though having not seen much of Tamaki lately, Yuno’s been feeling somewhat down. She depends on Saeka a lot, and since the latter always comforts her in times of need, Yuno can feels as though she can talk about her problems without a care in the world.

Tamaki wishes with all her might that she could keep watching over Yuno, who’s always been number one in her heart... but the circumstances around her are changing, little by little. It's not only one girl she has to keep watch over now, after all. Saeka has always been dependable and supportive, and Tamaki's has begun to feel confused...

“Sigh... Looks like she always needs someone by her side too...”

Saeka still has a crush on Yuno, but has been enraptured by Tamaki's aura, and finds that she can’t leave her alone. Recently, she's been mulling over whether or not she wants to try and change the way she is...

As they chat, grow closer, become jealous, get embarrassed, and laugh...

The crisscrossing emotions of these three girls allow this warm yet slightly bitter story to unfold...

[From MangaGamer]


Nishino Tamaki
Nishino Tamaki仁篠 珠季 O
Birthday30 June
Hair, Blond, Hair Loopies, Parted to Side, Sidehair, Spiky Bangs, Waist Length+, Wavy
Eyes, Green, Tareme, Teal
Body, Pale, Short, Slim, Young-adult
Clothes, Blouse, Bracelet, Dress Shoes, Hair Ribbon, Necklace, Pantyhose, Ribbon Hair Tie, Skirt
Personality, Clumsy, Flustered, Kind, Nature Lover, Optimist, Watashi
Role, Cousin, Homosexual, Teacher, University Student
Subject of, Teasing
Voiced byM.A.O


"Yuu-chan, it would be so nice if you could follow Saeka-san's example…"

4th year university student
Height: Short
Figure: Flat but doesn't mind
Appearance: Nervous, can't leave her alone
Favorite Things: Star gazing, being relied on
Hobby / Skill: Collecting idol goods, flexible body

Tamaki's a college student who moved to Ayakita to work as a student teacher. Although having the appearance of a kid, she tries to act like an adult towards the girls, but things don't turn out the way she expects it to. At her core, she's optimistic, positive, and somewhat clumsy.

A graduate from Ayanan high school and former student council president before Natsuki and Mio, she worries about whether or not she's seen as a kid but tries to ignore that fact.

Tamaki and Yuuno are both cousins and were always playing together during their childhood. From that time, she has been a fan of idols and movie actors to where she's collected idol merchandise.

She tries to watch over Yuuno, who can cause her trouble at times, but in reality, Tamaki is the one who's being watched over instead.

She was in the astronomy club in high school and loves watching stars even now.

[Translated from Official Site]

Sakuraba Yuuno
Sakuraba Yuuno桜庭 遊乃 AB
Birthday17 August
Hair, Ahoge, Long, Red, Wavy
Eyes, Cyan, Tareme
Body, Pale, Slim, Tall, Teen
Clothes, Blouse, Dress Shoes, Hair Flower, Hairpin, Hoodie, Miniskirt, Necklace, Necktie, Over The Knee Socks, Pleated Skirt, Ribbon Hair Tie, Sweater, Unusual Hair Ornaments, Vest
Personality, Atashi, Confident, Energetic, Friendly
Role, Childhood Friend, Cousin, Eleventh Grader, Friend, Homosexual, Idol, Roommate
Voiced byKimura Juri


"Tama-chan, you should always look at me more! Don't you think so too, Sae-chan?"

Height: Tall
Figure: Healthy, in-shape
Appearance: Sparkly, eye catching
Favorite Things: Standing out, being pampered
Hobby / Skill: Playing the drums, rhythm games, crane games from arcades

Yuuno is a new, upcoming idol who works hard every day to become a praiseworthy idol while Tamaki (cousin) and Saeka (dorm roommate) both watch over her. She's an energetic girl who'll take a stab at anything.

She has faith beyond that of a normal friend towards Saeka who looks after her. They're complete opposites of each other, but both get along strangely enough.

Yuuno's desire from when she was a kid… of wanting to have Tamaki to always look at her… has made her want to be an idol.

Her self-introduction catch phrase isn't popular with everyone, which has been her latest concern, though she herself thinks it's pretty cool~.

[Translated from Official Site]

Takatsuki Saeka
Takatsuki Saeka高月 紗恵香 B
Birthday10 January
Hair, Long, Pink, Ponytail, Sidehair, Side Tail
Eyes, Amber, Tareme
Body, Average Height, Pale, Slim, Teen
Clothes, Armband, Blouse, Clothing with Ribbons, Dress Shoes, Hair Ribbon, Knee-high Socks, Miniskirt, Pleated Skirt, Ribbon Tie, School Uniform, Vest
Personality, Antisocial, Jealous, Kind, Serious, Shy, Watashi
Role, Discipline Committee Member, Eleventh Grader, Granddaughter, Homosexual, Roommate, School Cultural Club Member
Engages in, Gardening, Reading
Voiced byTerui Haruka


"Goodness… Yuuno, you shouldn't cause Tamaki-sensei so much trouble, though I can understand you not wanting to leave her alone."

Height: Average
Figure: Surprisingly slender
Appearance: Crisp, serious
Favorite Things: Reading, tidied room and belongings, grandmother's pickled vegetables
Hobby / Skill: Gardening, Takatsuki's fighting arts of a ninja acquired from grandmother

Part of the public morals committee and gardening club, Saeka is seen as strict and cold because of her serious demeanor. She's a normal, kind girl but has trouble dealing with people.

She can get somewhat jealous when seeing others get along but is happy when she gets the chance to spend time with another person... Because of that, she admires Yuuno's cheerfulness and Tamaki's friendliness.

Her home is of ninja lineage, her grandmother being a ninja herself. Due to being trained vigorously from a young age, Saeka is able to move her body with ease. She doesn't think too much of that ability, but others find that appealing.

She lives in the dorms since her home is far away from school and has roomed with Yuuno since 1st year of high school.

[Translated from Official Site]

Main characters

Ayasaka Ayumi
Ayasaka Ayumi綾坂 歩実 O
Birthday2 September
Hair, Brown, Short, Shoulder-length, Sidehair, Straight, V Bangs
Eyes, Amber, Tareme
Body, Average Height, Pale, Slim, Teen
Clothes, Bracelet, Dress Shoes, Hairpin, Knee-high Socks, Miniskirt, Pleated Skirt, Ribbon Tie, School Uniform
Personality, Altruistic, Friendly, Refined, Relaxed, Watashi
Role, Eleventh Grader, Friend, Homosexual, School Art Club Member
Engages in, Sewing
Voiced byOokubo Rumi


"Hehe. Waka-chan, you're so cute. Even when you get a bit too lively, you're still cute~."

Height: Average
Figure: Fairly good
Appearance: Tense
Hobby/Skill: Sewing, knitting, collecting cute, small things

Although normally cheerful and calm, Ayumi has such a serious and caring personality that she can't help herself from taking an obedient role when Waka comes into the picture.

Waka has been tagging along with her since they met in middle school. Ayumi doesn't hate the fun she has or the clamor she makes, but is rather grateful to Waka that she's let her discover new sides of herself that she had never known about.

Compelled by Waka who has thrown her feelings straight at Ayumi, they've reached a point where they can share in each other's feelings.

Ayumi's room is held captive by dolls she made herself. She's currently in the handicrafts club.

Featured in Drama CD Vol. 4 "Himitsu Rireishon" (lit. Secret Relationship)

[Translated from Official Site]

Hitsuji Seira
Hitsuji Seira樋辻 星良 B
Birthday23 March
Hair, Blond, Sidehair, Waist Length+, Wavy
Eyes, Tareme, Violet
Body, Average Height, Pale, Slim, Teen
Clothes, Dress Shoes, Hair Ribbon, Headband, Miniskirt, Necklace, Pleated Skirt, Ribbon Tie, School Uniform, Thigh-high Stockings
Personality, Airhead, Blunt, Competitive, Confident, Hardworker, Outgoing, Watashi
Role, Eleventh Grader, Homosexual, Student Council Vice President
Voiced byFujita Saki


"Hare, you're always, always showing off. Why… can't you just do that to only me?"

Height: Average
Figure: Distinguished
Appearance: Sparkling
Special Skills?: Decorating small things with peace signs, memorization, simple stuff involving mental arithmetic, making a smile at work

Hardworker, confident, and somewhat of an airhead, Seira is the student council vice president, who is often seen as sociable and tries to act that way, though she's nervous around strangers. She doesn't want to accept that truth, however.

She always sees Hare as her rival but losses to her in the slimmest of margins. She does, nonetheless, maintain her straightforwardness of saying what she wants. Seeing Hare flustered gives her a slight sense of superiority.

She's at peace of mind when Hare accepts her challenges, no matter what it is. Seira is in charge of the minor details left over by Hare during student council sessions.

Featured in Drama CD Vol. 5 "Zawameki, Tokimeki, Yappa Suki" (lit. Commotion, Throbbing, Love Nevertheless)

[Translated from Official Site]

Kagami Hare
Kagami Hare各務 晴 A
Birthday15 February
Hair, Blue, Bun, Short, Sidehair
Eyes, Amber, Central Heterochromia, Red
Body, Pale, Slim, Tall, Teen
Clothes, Armband, Dress Shoes, Hairpin, Kanzashi, Knee-high Socks, Miniskirt, Pleated Skirt, Ribbon Tie, School Uniform
Personality, Atashi, Charismatic, Friendly, Outgoing, Proactive
Role, Eleventh Grader, Homosexual, Student Council President
Engages in, Sports
Voiced byMatsui Eriko


"Seira, show me some more of that shyness of yours. I'll do the same for you. Sound good…?"

Height: Tall
Figure: Reasonable
Appearance: Frank
Special Skills: Cramming overnight before tests, taming animals, sports in general (specifically ball game ones)

Cheerful, sociable, and having lots of friends, Hare is the student council president. Seen as candid and reliable, she's good at dealing with things and is at the ready when called on.

Although attracted by Seira, who progresses forward and faces things head on, Hare does worry about her, but thanks to the time she's spent with Seira, they both were able to throw their feelings at each other, making their true intentions heard.

Hare does the big jobs of the student council (and lets Seira handle the minor stuff).

Featured in Drama CD Vol. 5 "Zawameki, Tokimeki, Yappa Suki" (lit. Commotion, Throbbing, Love Nevertheless)

[Translated from Official Site]

Kasugai Mio
Kasugai Mio春日井 美緒 A
Birthday11 May
Hair, Long, Sidehair, Straight, Twin Braids, Twin Tails, Violet
Eyes, Amber, Tareme
Body, Pale, Slim, Tall, Teen
Clothes, Cravat, Dress Shoes, Hair Ribbon, Knee-high Socks, Miniskirt, Pleated Skirt, School Uniform
Personality, Kind, Possessive, Relaxed, Watashi
Role, Childhood Friend, Girlfriend, Homosexual, Twelfth Grader
Voiced byAkasaki Chinatsu


"My goodness, you're so spoiled, Nat-chan~ But that makes me happy~♪.

Height: Tall
Figure: Fair
Appearance: Fluffy
Favorite Things: Natsuki's frizzy hair, spicy food (Natsuki would die if she ate that)

Even if agitated by others, Mio, Natsuki's childhood friend, will always maintain her smile with a calm, gentle demeanor. She goes at her own pace and is overprotective of Natsuki, though some might see this as a curse than a blessing.

Although she would like Natsuki to be a little bit more responsible, Mio can't stop herself from wanting to help her out. After having the confidence of realizing each other's feelings, the two have been pretty much inseparable.

It kind of bothers Mio when she's seen as someone older due to her plain clothes, and she has some worry about her weight as well.

Featured in Drama CD Vol. 6 "Beside You".

[Translated from Official Site]

Kugayama Alice
Kugayama Alice玖雅山 アリス B
Birthday18 April
Hair, Blond, Parted to Side, Sidehair, Twin Tails, Waist Length+, Wavy
Eyes, Blue, Tareme
Body, Pale, Short, Slim, Teen
Clothes, Apron, Beret, Blouse, Dress Shoes, Hairpin, Hair Ribbon, Maid's Dress, Miniskirt, Pantyhose, Pleated Skirt, Ribbon Hair Tie, Ribbon Tie, School Uniform, Vest
Personality, Flustered, Hardworker, Modern Tsundere, Sweets Lover, Watashi
Role, Childhood Friend, Homosexual, Ojousama, Tenth Grader
Subject of, Teasing
Voiced byUchida Aya


"I hate it when Ibu acts like a perv. But… I do kind of like that side of her in a way…"

Height: Short
Figure: Chagrin
Appearance: Tiny yet cute
Favorite Things: Any sweet candy, any doll given by Ibuki

The only daughter of the Kugayama household and the so-called upper class girl, Alice acts like a total tsundere specifically to Ibuki, but likes her nonetheless. She's completely frank with her friends and is quite diligent.

Looking up to Ibuki who's watched over her since she was a kid, Alice has grown to love her, wanting to spoil her when given the chance but doesn't know how to be honest with herself. At times she can be in a pouty mood, to which Ibuki uses this as an opportunity to mess with her.

Her feelings of wanting to be with the one she loves is true indeed, but there's absolutely no way she herself would reveal something so embarrassing. Alice has called Ibuki as "Ibu," a nickname she gave her from when she was a child.

Featured in Drama CD Vol. 3 "Motto, Zutto, Gyutto" (lit. Hug me, longer, forever)

[Translated from Official Site]

Mariya Natsuki
Mariya Natsuki鞠谷 なつき B
AliasesNat-chan, Nacchan
Birthday9 November
Hair, Blue, Shaggy, Shoulder-length
Eyes, Green, Tareme
Body, Pale, Short, Slim, Teen
Clothes, Dress Shoes, Hair Ribbon, Jacket, Miniskirt, Pantyhose, School Uniform
Items, Mobile Phone
Personality, Atashi, Grumbler, Lazy, Sleepyhead
Role, Childhood Friend, Gamer, Girlfriend, Homosexual, Part-time Worker, Twelfth Grader
Voiced byKanemoto Hisako


"Ahh~…Mio's fluffiness is too awesome~…"

Height: Short
Figure: Could be better
Appearance: Lazy
Favorite Things: Napping while laying head on Mio's lap, games (mainly smartphone apps), fish sausage

Natsuki, who is lazy and finds most things bothersome, is Mio's childhood friend. She doesn't have the energy to do basic tasks but is quick-witted when it comes to planning out fun stuff to do.

Her relationship with Mio, who she relies on, hasn't changed so much, even after confirming each other's feelings, but being together with her has made her happy more than ever. She'll go at her own leisurely pace while having those kinds of thoughts in mind.

Since her mom is a fashion magazine editor, Natsuki will sometimes work as a part-time amateur model in there (is actually made to), though she doesn't have the self-awareness for the job.

Featured in Drama CD Vol. 6 "Beside You"

[Translated from Official Site]

Oribe Ibuki
Oribe Ibuki織部 伊吹 O
Birthday7 July
Hair, Brown, Parted in Middle, Shoulder-length, Sidehair, Spiky Bangs, Straight
Eyes, Red, Tareme
Body, Pale, Slim, Tall, Teen
Clothes, Apron, Cravat, Dress Shoes, Hair Ribbon, Knee-high Socks, Maid's Dress, Maid's Headdress, Miniskirt, School Uniform, Tie Pin
Personality, Deredere, Funny, Optimist, Pervert, Watashi
Role, Childhood Friend, Homosexual, Maid, Twelfth Grader
Engages in, Teasing
Voiced byOotsubo Yuka


"I love you so much, Alice. So that means it's perfectly legal to squeeze and kiss you all over, huh!"

Height: Tall
Figure: Plump
Appearance: Fluffy Onee-san
Hobbies: Messing with Alice, being messed with by Alice, collecting cute things

Alice's childhood friend who lives and works as a maid in the Kugayama household. Alice always finds her annoying, but Ibuki sees that as her way of showing love.

Everyone knows she's quite polished in the art of perversion, although she doesn't consider it like that. She likes Alice so much that Ibuki's every move is centered around her.

She's always smiling, able to complete anything at will but can't handle scary things in general, like ghost stories, rollercoasters, and thunder. Another nickname she calls Alice by besides Milady is "Awe-chan," which she came up with when they were young. Alice would shy away upon hearing that name.

Featured in Drama CD Vol. 3 "Motto, Zutto, Gyutto" (lit. Hug me, longer, forever)

[Translated from Official Site]

Segawa Ayame
Segawa Ayame瀬川 彩愛 B
Birthday27 July
Hair, Brown, Shoulder-length, Sidehair, Side Tail, Wavy
Eyes, Green, Tareme
Body, Average Height, Pale, Slim, Teen
Clothes, Blouse, Dress Shoes, Hairpin, Hair Tie, Knee-high Socks, Miniskirt, Pleated Skirt, Ribbon Tie, School Uniform, Vest
Personality, Atashi, Deredere, Friendly, Hardworker, Loud, Optimist, Stylish
Role, Classmate, Friend, Homosexual, Popular, Tenth Grader
Voiced byTakamori Natsumi


"If it's for your sake, Hina, I'll do whatever I can! I mean it!"

Height: Average
Figure: So-so
Appearance: Boisterous
Hobbies: Window shopping for clothes and jewelry (If I can afford it, I'll buy!)

Energetic, lively, and popular, Ayame is the life of the party with many thoughts of Hina in mind. Although optimistic and resilient, she has her share of worries and can be relatively lonely.

Her grades slip since she's always looking at Hina. Thanks to this, Ayame considers herself lucky to receive her tutelage. Naturally, she'll do her best whenever Hina cheers her on.

She's into fashion but has been more interested in tampering with Hina's hair, choosing her clothes, and things of that nature. As long as she's happy, so too is Ayame.

Featured in Drama CD Vol. 1 "Koigokoro Furenzu" (Love Friends)

[Translated from Official Site]

Shiina Mai
Shiina Mai椎名 真衣 A
Birthday3 October
Hair, Brown, Short, Sidehair
Eyes, Tareme, Violet
Body, Pale, Slim, Tall, Teen
Clothes, Blouse, Miniskirt, Pleated Skirt, School Uniform, Sports Shoes
Personality, Atashi, Energetic, Siscon, Tomboy
Role, Full Sister, Homosexual, Kouhai, Popular, School Athletic Club Member, Tenth Grader, Younger Sister
Engages in, Athletics, Cooking
Voiced byUchida Maaya


"Ah shucks~, I get all happy when Mayu's nice~. Oh, I think that's how I feel whenever I think about her!"

Height: Tall
Figure: Supple
Appearance: Cool
Special Skill: Sports in general (specifically running types)

Mayu's younger sister. Talented in sports and always popular with the ladies, because she knows in her heart that the one she likes the most is Mayu, Mai doesn't worry about what other people think.

Despite looking after her older sister, she gets really excited sometimes over their closeness so much that Mayu ends up scolding her. Mai likes that side of her too and even thinks about how much more she can pamper her. Internally, she's a bit drawn to the feminity of girls.

One of her specialties is cooking since she takes care of the house chores and cooking in place of Mayu. Recently, she went shopping with Mayu and became very interested in pumps that she usually doesn't wear, but she definitely wouldn't wear those under normal circumstances, though. Mai is currently in the track-and-field club.

Featured in Drama CD Vol. 2 "bitter honey"

[Translated from Official Site]

Shiina Mayu
Shiina Mayu椎名 真優 AB
Birthday14 June
Hair, Black, Parted in Middle, Sidehair, Straight, V Bangs, Waist Length+
Eyes, Amber, Tareme
Body, Average Height, Pale, Slim, Teen
Clothes, Blouse, Dress Shoes, Miniskirt, Over The Knee Socks, Pleated Skirt, School Uniform, Vest
Personality, Grumbler, Lazy, Refined, Siscon, Watashi
Role, Eleventh Grader, Full Sister, Homosexual, Older Sister, Popular, School Art Club Member, Senpai
Engages in, Cooking
Voiced byAsakura Azumi


"I'm happy that I like Mai… but it's not because of her, okay...?"

Height: Average
Figure: Slender
Appearance: Lovely
Special Skills: Feigning friendliness, drawing art

Mai's older sister. Graceful as ever and popular with the boys, in reality, however, she's lazy and sees the world around her as bothersome. Her adoration from other girls has gone up of late, but she has no eyes for anyone else except for Mai.

After knowing that her sister will support her whatever the circumstances may be, Mayu has gotten more confident about being her true self. Despite trying to thank Mai for that, she still can't be honest with herself yet…

Since she pushes her tedious, everyday necessities on Mai (doesn't mind it at all), Mayu is pretty bad at the basics of domestic chores but has been helping Mai out lately and has even reached a point where she can cook on her own, though her room is a mess. Mayu is also currently a member of the art club.

Featured in Drama CD Vol. 2 "bitter honey"

[Translated from Official Site]

Uzaki Waka
Uzaki Waka宇崎 羽佳 AB
Birthday13 December
Hair, Ahoge, Orange, Sidehair, Straight, Twin Tails, Waist Length+
Eyes, Green, Tareme
Body, Pale, Short, Slim, Teen
Clothes, Blouse, Knee-high Socks, Miniskirt, Over The Knee Socks, Pleated Skirt, Ribbon Hair Tie, Ribbon Tie, School Uniform, Sports Shoes, Suspenders
Personality, Deredere, Energetic, Loud, Watashi
Role, Friend, Homosexual, Kouhai, School Cultural Club Member, Tenth Grader
Voiced bySuzaki Aya


"Ayumi-senpa~i! I love you so muchhh! Ayuumi-senpa~~~i!!!"

Height: Short
Figure: TBD
Appearance: Kerfuffle
Favorite Things: Ayumi, meat, and cute, small things Ayumi gives her (despite dropping them often)

A simplistic dork of a girl whom people find loving yet irritating at the same time, even though she has lots of friends.

Ayumi has treated her cordially from the time they met in middle school, and ever since then, Waka has been obsessed to where she'll chase her around.

Her love for Ayumi has expanded within the time they've spent together to such a degree that she follows schematics made in her heart, underlining a single thought: "The one I like the most" = "The one I'm meant to be with." She will call out to her lovingly every day, even if Ayumi gets tired of it.

She's in the handicrafts club for now only because Ayumi's in there. Luckily, everything in the club is intact and hasn't been destroyed yet, given Waka's personality.

Featured in Drama CD Vol. 4 "Himitsu Rireishon" (lit. Secret Relationship)

[Translated from Official Site]

Wakamiya Hina
Wakamiya Hina若宮 陽奈 A
Birthday16 March
Hair, Brown, Short, Shoulder-length, Sidehair, Spiky Bangs, Straight, Tiny Braid
Eyes, Amber, Tareme
Body, Pale, Short, Slim, Teen
Clothes, Blouse, Dress Shoes, Miniskirt, Over The Knee Socks, Pleated Skirt, Ribbon Hair Tie, School Uniform, Vest
Personality, Deredere, Reserved, Shy, Watashi
Role, Classmate, Friend, Homosexual, Tenth Grader
Engages in, Reading
Voiced byMikami Shiori


"Ayame-chan… always be by my side. Promise me…"

Height: Short
Figure: Fair
Appearance: Mature
Hobbies: Reading, watching movies, doing things alone in her room

Slightly reserved and shy around people, Hina met Ayame after transferring middle schools in her 3rd year. Thanks to her, she was able to fit in with everyone in class. They even shared the same classes together.

Because of her genuine adoration of Ayame's cheerfulness and sociability, Hina has been gradually holding special feelings towards her -- even now. Lately, her shyness has lessened a bit while hanging out with her and the other girls to the point where she can be assertive to Ayame.

She can be lost and worried at times, but her love for Ayame grows by the day. It would mean the world to her if she could answer Hina's feelings.

Featured in Drama CD Vol. 1 "Koigokoro Furenzu" (Love Friends)

[Translated from Official Site]