Princess Holiday ~Korogaru Ringotei Sen'ya Ichiya~

Princess Holiday~転がるりんご亭千夜一夜~

Princess Holiday ~Korogaru Ringotei Sen'ya Ichiya~
TitlePrincess Holiday ~Korogaru Ringotei Sen'ya Ichiya~
Original titlePrincess Holiday~転がるりんご亭千夜一夜~
Aliasesプリホリ, puriholi
LengthMedium (10 - 30 hours)
Publishers Alchemist & August
 Seikuu Network
Shares characters
August Fan Box
Side story
Augustic etc.
LinksWikipedia (en), Wikipedia (ja), Wikidata
Related anime[DB-ANN] Princess Holiday: Korogaru Ringo Tei Senya Ichiya (2004)


The story takes place in a medieval world. The protagonist, Cliff Cloud, comes back to his hometown of Symphonia Kingdom after 3 years of wandering through the lands as a travelling bard. The very day he arrives in town, he has a chance meeting with a girl who's pursued by soldiers. He rescues her, and since she's searching for a place to accommodate for a while, he introduces her to his family and friends at the Korogaru Ringo Tei (= Rolling Apple Pavilion) inn.

That girl, who named herself Leticia Apple, quickly turns out to be the Princess of Symphonia Kingdom, Leticia la mew Symphonia. She slipped out of the castle in order to see the outside world and the lives of common people. After a few discussions with the protagonists, her father, the benevolent King Worsel, allows her to stay and work at Rolling Apple for a few weeks, as a training as the future Queen.

And thus starts the story, as you'll see the lives of the people of Rolling Apple. As Cliff, will you follow Leticia's training and form a relationship with her, or will you interact with the other girls? Choose you own
adventure, and get to discover their stories, as well as the mysterious background behind Cliff, and the secrets around Symphonia Kingdom!

[From GameFAQs]

Main characters

Diana Peschka Holly Eryngii
Diana Peschka Holly Eryngiiディアナ・ペシュカ・ホリー・エリンギ 
MeasurementsHeight: 156cm, Bust-Waist-Hips: 81-56-80cm
Hair, Green, Ponytail, Twin Tails
Eyes, Green
Body, Teen
Clothes, Apron, Dress, Evening Gloves, Hair Ribbon, Skirt
Personality, Deredere, Friendly, Low Self-esteem, Naive, Refined, Shy, Timid
Role, Daughter, Friend, Waitstaff
Voiced byMinami Omi


Diana is a daughter of the Prime Minister Eryngii. She falls in love with Cliff at first sight at the ball. Later, she works at Korogaru Ringotei with Leticia.

Eleanor Fortworth
Eleanor Fortworthエレノア・フォートワース 
MeasurementsHeight: 167cm, Bust-Waist-Hips: 84-59-83cm
Hair, Black
Eyes, Red
Clothes, Plate Armor
Personality, Serious, Tsundere
Role, Bodyguard, Childhood Friend, Knight
Engages in, Swordsmanship
Voiced byKaibara Elena


Eleanor is a childhood friend of Cliff and Shilphy, and is a knight who guards Leticia. She is good at swordsmanship, and she regrets that Cliff abandoned the swordsmanship. She is a daughter of a dressmaker, and she is also good at sewing.

Lapis Mercurius Freya
Lapis Mercurius Freyaラピス・メルクリウス・フレイア 
AliasesWitch of the Lake, Lapis-tan
MeasurementsHeight: 142cm, Bust-Waist-Hips: 68-53-69cm
Birthday17 April
Hair, Brown, Long
Eyes, Garnet
Clothes, Cloak, Hat
Items, Book, Wand
Personality, Carefree, Mysterious, Smart
Role, Friend, Pet Owner, Witch
Engages in, Fishing, Reading
Voiced byNonoda Sanae
Leticia la mew Symphonia
Leticia la mew Symphoniaレティシア・ラ・ミュウ・シンフォニア 
AliasesLeticia Apple, Bubbling Princess
MeasurementsHeight: 152cm, Bust-Waist-Hips: 78-55-78cm
Hair, Blond, Long, Ponytail
Eyes, Blue
Body, Teen
Clothes, Apron, Clothing with Ribbons, Crown, Dress, Evening Gloves, Hair Ribbon
Personality, Carefree, Clumsy, Curious, Energetic, Kind, Naive
Role, Princess, Waitstaff
Engages in, Singing
Voiced byTorii Kanon


Leticia is the princess of Symphonia. Cliff rescues her by accident when she flees from her guards. She starts to work at the pub Korogaru Ringotei. She gives the false name Leticia Apple when she meets someone who doesn't know she is a princess.

Rachel Harvest
Rachel Harvestレイチェル・ハーベスト 
MeasurementsHeight: 168cm, Bust-Waist-Hips: 86-58-85cm
Hair, Red
Eyes, Brown
Clothes, Bracelet, Clothing with Ribbons, Hair Ribbon, Tank Top
Personality, Hotblooded, Mischievous
Role, Daughter, Popular, Waitstaff
Engages in, Teasing
Voiced byHokuto Minami


Rachel is the draw at the pub named Korogaru Ringotei. She acts like an older sister of Cliff, Shilphy and Eleanor, and she is a favorite with regular customers. She hates the royalty and the nobility, so Leticia keeps Leticia's social status secret for her.

Shilphy Cloud
Shilphy Cloudシルフィ・クラウド 
MeasurementsHeight: 154cm, Bust-Waist-Hips: 75-54-77cm
Hair, Brown, Shoulder-length
Eyes, Blue
Clothes, Beret, Dress
Personality, Kind, Low Self-esteem
Role, Nun, Popular, Younger Sister
Engages in, Religion
Voiced byShiina Kanako


Shilphy is Cliff's younger sister. She is a probationary sister at a church run by her parents, and she handles the church alone because her parents are away on propagation. She also teach schoolwork to children in the slums, and they like her very much.