Yakusoku no Natsu, Mahoroba no Yume


Yakusoku no Natsu, Mahoroba no Yume
TitleYakusoku no Natsu, Mahoroba no Yume
Original title約束の夏、まほろばの夢
Aliases夏まほ, Natsumaho, Promised Summer Living In Dream
LengthMedium (10 - 30 hours)
Publishers Windmill


Ryouta and his childhood friends Nagisa, Serina and Himari have strange powers which only they themselves know about: the ability to manipulate feelings, the ability to talk from the heart, the ability to see the future, and the ability to see through lies.

One day before summer vacation, Ryouta came upon a strange girl dancing at his small town’s local shrine. Rinka came from the city and he felt a mysterious connection with her as she was the first person other than his friends that his powers worked on.

When the summer vacation began, they were led all around the town by Rinka under the guise of ‘sightseeing’ even though there’s nothing around to see. Before they knew it, they left the unanswered questions behind and just played around together – a summer full of love and mysteries.

[From Hau~ Omochikaeri~!]

Hide spoilersShow minor spoilersSpoil me!Show sexual traits


No image uploaded yet

Togawa Ryouta十河 涼太 
Aliasesリョー君, Ryou-kun, トガー, Toga, 涼, Ryou
Birthday27 October
Personality, Ore
Role, Childhood Friend, Classmate, High School Student, Kouhai, Student Council President
Subject of


Supernatural ability name: Heart colours (こころえのぐ)

Main characters

Azuma Nagisa
Azuma Nagisa東 渚沙 O
Aliasesなぎなぎ, Naginagi, なぎ, Nagi, なぎ姉, Nagi-nee, アズ, Azu
MeasurementsHeight: 155cm, Bust-Waist-Hips: 81-55-82cm
Birthday27 October
Hair, Curtained, Ponytail, Red, Waist Length+
Eyes, Amber
Body, Average Height, Pale, Slim, Teen
Clothes, Bikini, Loafers, Over The Knee Socks, Pajamas, Pleated Skirt, Ribbon Hair Tie, School Uniform, Waitstaff Uniform
Personality, Atashi, Bookworm, Jealous, Reserved
Role, Childhood Friend, Classmate, High School Student, Telepath
Subject of
Engages in (Sexual)
Subject of (Sexual)
Voiced byTachibana Mao


Supernatural ability name: Secret phone (ひみつでんわ)
Weight: Standard
Favorites: Light novels, competing against the protagonist
Things she's weak at: Sports
Character designer: Chikotam

Ichinose Serina
Ichinose Serina一ノ瀬 星里奈 A
Aliasesせり, Seri, せり姉, Seri-nee, いちのん, Ichinon
MeasurementsHeight: 167cm, Bust-Waist-Hips: 88-56-82cm
Birthday27 October
Hair, Blue, Ponytail, Waist Length+
Eyes, Garnet
Body, Average Height, Pale, Slim, Teen
Clothes, Keikogi, Kimono, Knee-high Socks, Loafers, Pajamas, Pleated Skirt, School Uniform
Items, Bokken
Personality, Competitive, Honorable, Insightful, Old-fashioned, Watashi
Role, Childhood Friend, High School Student, Precog
Engages in, Kendo
Subject of
Voiced byTezuka Ryouko


Supernatural ability name: Tomorrow prediction (あしたよほう)
Weight: Somewhat heavy (has muscles)
Favorites: Kendo, gathering plush toys
Things she's weak at: House chores
Character designer: Naruse Hirofumi

Kamiya Rinka
Kamiya Rinka神宮 りんか A
Aliasesりん, Rin, かみやん, Kamiyan
MeasurementsHeight: 160cm, Bust-Waist-Hips: 92-58-84cm
Birthday27 October
Hair, Blond, Twin Tails, Waist Length+
Eyes, Brown
Body, Average Height, E+ Cup, Pale, Slim, Teen
Clothes, Knee-high Socks, Loafers, Miko's Dress, Pleated Skirt, Ribbon Hair Tie, School Uniform
Personality, Watashi
Role, Gamer, High School Student
Subject of
Voiced byMoriya Misono


<hidden by spoiler settings>
Favorites: Games (that can be played alone), walking around unknown places
Things she's weak at: Games (cooperative ones), karaoke
Character designer: Hisama Kumako

Kazami Himari
Kazami Himari風見 陽鞠 B
Aliasesひまちゃん, Hima-chan, かざみん, Kazamin
MeasurementsHeight: 148cm, Bust-Waist-Hips: 86-56-82cm
Birthday27 October
Hair, Pink, Twin Tails, Waist Length+
Eyes, Violet
Body, Average Height, Pale, Slim, Teen
Clothes, Hairpin, Jacket, Loafers, Over The Knee Socks, Pleated Skirt, School Uniform, Sun Hat
Items, Backpack
Personality, Absentminded, Idiot, Nature Lover, Third Person
Role, Bad Student, Childhood Friend, Classmate, High School Student, Psychic
Engages in, Photography
Subject of, Piggyback Ride
Voiced byTakanashi Konoko


Supernatural ability name: Lie wolf (うそおおかみ)
Weight: Light
Favorites: Mount hiking, dogs
Things she's weak at: Study, mushrooms
Character designer: Narumi Yuu
<hidden by spoiler settings>

Side characters