Motoyan Oku-san to Gyaru Musume-chan


TitleMotoyan Oku-san to Gyaru Musume-chan
Original title元ヤン奥さんとギャル娘ちゃん
Publishers Heiantei


The first love of our protagonist, Shouta, is his neighbor Yoshihata Nao, a married woman who was a delinquent back in high school. She's known Shouta since he was a baby and treats him like a little brother.

Having a lazy husband with debts, Nao has to work especially hard to support her family. But lately, she is more worried about her daughter, Yoshihata Natsuhi, who has become a gal and doesn't seem to care about her future. Because of this, Nao asks Shouta to be her daughter's tutor and help Natsuhi with her studies.

While our protagonist tutors Natsuhi—and is regularly teased by her—he realizes that he is still in love with Nao.

Will Shouta confess to Nao despite her being married?
And what is going on with all the teasing from Natsuhi?

A story of a summer love begins.


Bessho Shouta
Bessho Shouta別所 翔太 
Hair, Black, Short, Straight
Eyes, Blue
Body, Pale, Slim, Teen
Clothes, Ankle Socks, Bow Tie, Loafers, Suit, Trousers, T-shirt
Personality, Ore
Role, Childhood Friend, Student, Tutor
Engages in, Netori, Wedding
Subject of, Teasing
Engages in (Sexual), Discreet Phone Sex, Discreet Sex, Doggy Style, Group Sex, Missionary, Outdoor Sex, Quickie Fix, Reverse Piledriver, Sex in Public Places, Sixty-nine, Spoons, Standing Sex, Vaginal Fingering
Subject of (Sexual), Blowjob, Boobjob, Cowgirl, Handjob, Reverse Cowgirl, Twin Blowjob, Twin Boobjob


Shouta is the protagonist of the game. He is in love with Nao and is always being teased by Natsuhi.

Nao asked him to be Natsuhi's tutor and he accepted. Now he will be seing Nao more often, which will make the summer very exciting for him.

Main characters

Yoshihata Nao
Yoshihata Nao吉畑 菜緒 
Hair, Blond, Brown, Dyed, Long, Ponytail, Pubic Hair, Straight
Eyes, Violet
Body, Adult, Makeup, Nail Polish, Slim
Clothes, Blouse, Bunny Dress, Crop Top, Crotchless Panties, Crotchless Teddy, Detached Sleeves, Earrings, Fishnet Clothing, Fishnet Stockings, Gyaru, Hair Flower, Hair Tie, Headband, High Heels, High Heel Sandals, Kemonomimi Headband, Knee-high Boots, Lace Lingerie, Loafers, Loose Socks, Miniskirt, Necklace, Open Cup Bra, Pendant Earring, Pendant Necklace, School Uniform, Shorts, Sport Bloomers, Thigh-high Stockings, T-shirt, Wedding Dress, Wedding Ring
Personality, Atashi, Emotional, Friendly, Kind
Role, Childhood Friend, Delinquent, Housewife, Mother, Neighbor, Not a Virgin, Wife
Engages in, Bunnygirl Cosplay, Infidelity, Lactation, Wedding
Subject of, Pregnancy
Engages in (Sexual), Ahegao, Blowjob, Blowjob Duck Face, Boobjob, Condom Sex, Deepthroat, Discreet Phone Sex, Discreet Sex, Group Sex, Handjob, Incest, Outdoor Sex, Peeing, Pregnant Sex, Sex in Classroom, Sex in Front of an Audience, Sex in Public Places, Sexual Animal Cosplay, Sexual Cosplay, Sixty-nine, Twin Blowjob, Twin Boobjob
Subject of (Sexual), Cowgirl, Doggy Style, Handcuffed Sex, Missionary, Nipple Teasing, Quickie Fix, Reverse Cowgirl, Sitting Sex, Spoons, Standing Sex, Vaginal Fingering
Voiced byEnokizu Mao


Nao is Shouta's neighbor and first love. She's known him since he was a baby and treats him like a little brother. She is unaware of his feelings for her.

Nao was a delinquent back in high school, but now is married and has a daughter, Natsuhi. She works hard to support her family and pay the debts of her lazy husband.

Lately, Nao is worried because Natsuhi doesn't seem to care about her future, so Nao asks Shouta to be her daughter's tutor and help the girl with her studies.

Side character

Yoshihata Tooru
Yoshihata Tooru吉畑 徹 
Hair, Brown, Dyed, Short, Straight
Eyes, Amber
Body, Adult, Pale, Slim
Clothes, Belt, Flip-flops, Shirt, Shorts, Wristband
Personality, Lazy, Ore, Selfish
Role, Father, Husband
Subject of, Infidelity, Netorare


Tooru is Nao's husband and Natsuhi's father. He's a lazy and selfish man who doesn't want to work.

He is always doing suspicious things to make money and he spend the money only on things for himself and not for his family. He has been scammed and now has a debt.

Make an appearance

Chimoto Ryou
Chimoto Ryou千本 陵 
Hair, Blond, Short
Eyes, Brown
Clothes, Jeans, Tank Top, Wristband
Role, Bad Student, Ex-boyfriend, Son, Student


Megumi's son who likes to goof off, ignore studies, and enjoy girls.

In Motoyan Oku-san to Gyaru Musume-chan he makes an appearance and was Natsuhi ex-boyfriend.