Releases for Umineko no Naku Koro ni

TypeLanguagePublicationPlatformsMediaResolutionVoicedAnimationReleasedAge ratingNotes

All onAll offRestrict column width

All        

All         

TitlePublicationResolutionVoicedReleased▴Notes
Umineko no Naku Koro ni - Episode 1 - Legend of the Golde...  Non-free, doujin 640x480Not voiced2007-08-1717+
Umineko no Naku Koro ni - Episode 2 - Turn of the Golden ...  Non-free, doujin 640x480Not voiced2007-12-3117+"Umineko no Naku Koro ni - Episode 2 - Turn of the Golden Witch" also includes the "Umineko no Naku Koro ni - Episode 1 - Legend of the Golden Witch".
Umineko no Naku Koro ni - Episode 1 - Legend of the Golde...  Freeware, doujin 640x480Not voiced2008-06-2117+Includes the first episode of the series (Episode 1 - Legend of the Golden Witch), except for the music box feature at the end.
Umineko no Naku Koro ni - Episode 3 - Banquet of the Gold...  Non-free, doujin 640x480Not voiced2008-08-1517+
Umineko no Naku Koro ni - Episode 1 - Legend of the Golde... (patch) Freeware 
 
NA for patches2008-08-2217+Patch for the downloadable demo version of Episode 1.
Umineko no Naku Koro ni - Episode 4 - Alliance of the Gol...  Non-free, doujin 640x480Not voiced2008-12-2917+
Umineko no Naku Koro ni (patch) Freeware 
 
NA for patches2009-06-0717+Complete translation of all 4 episodes. Patches only the Episode 4 disk, which includes all 4 episodes.
Haimao Mingqi zhi Shi (patch) Freeware NA for patches2009-0617+Patch made and translated by MMR Rokkenjima Investigation Squad (MMR六轩岛调查队)
Chinese Simplified/Traditional

This patch contains EP1~EP4, translated, and is compatiable only to EP4 japanese raw game
Umineko no Naku Koro ni Bölüm 1 - Demo (patch) Freeware NA for patches2009-07-02UnknownCurrent version v.01.
Umineko no Naku Koro ni - Episodio 1 - Leyenda de la Bruj... (patch) Freeware NA for patches2010-05-1117+Translation is directly from Japanese => Spanish.
Translation and patch are in progress.
Umineko no Naku Koro ni - Download Edition  Non-free, doujin UnknownNot voiced2010-10-1517+
Umineko no Naku Koro ni ~Majo to Suiri no Rondo~  Non-free, commercial 1920x1080Fully voiced2010-12-1617+A PS3 port which will contain redrawn character sprites and backgrounds, event CGs, voices and much more.
Umineko no Naku Koro ni - Episodio 1 - Leggenda della str... (patch) Freeware NA for patches201017+Italian patch for the demo version of Episode 1
Umineko no Naku Koro ni (patch) Freeware 
 
NA for patches2011-03-2317+Umineko no Naku Koro ni Episode 1-4 Italian patch.
Umineko no Naku Koro ni (patch) Freeware NA for patches2011-05-0317+This is a retranslation from the english version with proofreading from the original jap version.
Umineko no Naku Koro ni Portable 1  Non-free, commercial UnknownUnknown2011-10-2017+Contains "Episode 1: Legend of the Golden Witch" and "Episode 2: Turn of the Golden Witch."
Umineko no Naku Koro ni Portable 2  Non-free, commercial UnknownUnknown2011-11-1717+Contains "Episode 3: Banquet of the Golden Witch" and "Episode 4: Alliance of the Golden Witch."
Umineko no Naku Koro ni Chiru ~Shinjitsu to Gensou no Noc...  Non-free, commercial 1920x1080Fully voiced2011-12-1517+
Umineko no Naku Koro ni (patch) Freeware 
 
NA for patches2011-12-3017+Converter that converts the visual novel into VNDS format.
Umineko no Naku Koro ni - Episode 1 - Legend of the Golde... (patch) Freeware NA for patches2012-01-0217+Partial patch (64%)
Kogda Plachut Chajki (patch) Freeware 
 
NA for patches2012-03-21UnknownConverter that converts the visual novel into VNDS format.
Supports the Russian version.
Kogda Plachut Chajki (patch) Freeware NA for patches2012-12-3117+Translated from the English translation.
Umineko no Naku Koro ni Episode 1  Freeware, commercial UnknownNot voiced2013-03-139+
Umineko no Naku Koro ni Episode 2  Non-free, commercial UnknownNot voiced2013-04-3012+
Umineko no Naku Koro ni - Rondo of the Witch and Reasoning (patch) Freeware NA for patches2014-05-2817+Tweak patch that imports all of the voices and updated sprites, backgrounds, and CGs of the Umineko PS3 version into the PC version. Also contains ADV-style text box similar to the PS3 version.
Umineko When They Cry - Question Arcs - Download Edition  
 
Non-free, commercial 
 
 
1280x960Not voiced2016-07-08All agesUpdated translation with cooperation of Witch Hunt, new sprite art (with an ability to switch between old and new) and all the original music.

Available on Steam.
Umineko When They Cry - Question Arcs - Package Edition  
 
Non-free, commercial 
 
1280x960Not voiced2017-08-18All agesUpdated translation with cooperation of Witch Hunt, new sprite art (with an ability to switch between old and new) and all the original music.
Umineko no Naku Koro ni - Rondó da Bruxa e Investigação -... (patch) Freeware 
 
 
 
NA for patches2017-11-2817+A port of PS3 version of "Umineko no Naku Koro ni" to PC.
The port is standalone, but requires a 27-digit password, which can only be obtained by owning both PC and PS3 versions of the game, to extract.

EP 1 alpha 28/11/2017 | EP 1 beta 28/04/2018
Umineko no Naku Koro ni - Rondo of the Witch and Reasonin...  
 
Freeware, doujin 
 
 
 
 
1920x1080Fully voiced2018-07-0317+A port of PS3 version of "Umineko no Naku Koro ni" to PC.
The port is standalone, but requires a 27-digit password, which can only be obtained by owning both PC and PS3 versions of the game, to extract.
Umineko no Naku Koro ni Saku  Non-free, doujin UnknownUnknown2019UnknownRerelease with a new episode.
Umineko no Naku Koro ni - Episode 1 - Legend of the Golde... (patch) Freeware NA for patchesTBA17+Project has resumed (23/01/2014).