the visual novel database

Report an issue on this page.

Christmas Tina -Utakata Toukei-

Christmas Tina ‐泡沫冬景‐

Titles
Christmas Tina ‐泡沫冬景‐
Christmas Tina -Utakata Toukei-
Christmas Tina: Ephemeral Views of Winter
泡沫冬景
Paomo Dong Jing
Aliasesクリスマスティナ, クリティナ
Play timeShort (8h52m from 36 votes)
DeveloperNekoday
PublishersNekoday & mirai works & Coconut Island Games
Nekoday & Lüren Jihua & Coconut Island Games & mirai works
Coconut Island Games
MangaGamer
LinksWikidata, IGDB, PCGamingWiki, Lutris, VNStat
Shopssponsored links» JP¥ 3080 @ DLsite
» US$ 9.74 @ MangaGamer

Description

It is the year 1988. Japan is in the midst of the bubble economy. New buildings are sprouting up everywhere, and the people are ecstatic.

The old disappears and the new is born, but there are some people, some places, some things, that nobody notices... or perhaps nobody chooses to notice them.

This is a story of people who live for one year... in such a little corner of the city.

Kanna is a first-year high school student who's involved in a traffic accident during the summer. She finds herself unable to stay in her hometown any longer.

Jing fails his university entrance exams in China. He spends a year or so working at a job he doesn't like.

Both of them hear of the incredible opportunities presenting themselves in the bubble economy of Tokyo. Therefore, Kanna drops out of high school and goes to Tokyo. Jing quits his job and goes to Japan.

The job both of them set their eyes on, would have them simply living in an old, run-down train station. Although the job only pays a measly 400 yen per hour, it runs for 24 hours a day, so it really isn't that bad. They wouldn't have to pay rent, heating, or electricity.

Kanna is a bit awkward around people, and Jing doesn't speak Japanese. The employer only wants one person. Neither wants to give up on this job, so the woman in charge recommends that they simply do it together...

[From MangaGamer]

Releases

Japanese (8)
2019-05-24Christmas Tina -Paomo Dong Jing‐ Trial Version
2019-05-31AllChristmas Tina -Utakata Toukei- Trial Edition
2020-01-03Christmas Tina -Paomo Dong Jing-
2020-10-16AllChristmas Tina -Utakata Toukei-
2021-01-29AllPaomo Dong Jing: Ying-se Lingluo & Jingse Xiaoran (patch)
2021-03-12Paomo Dong Jing: Heping Moshi Lu (patch)
2021-07-2913+Christmas Tina -Utakata Toukei-
2021-07-29Christmas Tina -Utakata Toukei-
Chinese (simplified) (11)
2019-05-24Christmas Tina -Paomo Dong Jing‐ Trial Version
2019-12-2012+Paomo Dong Jing
2019-12-24Paomo Dong Jing
2020-01-03Christmas Tina -Paomo Dong Jing-
2020-01-1612+Christmas Tina -Paomo Dong Jing- Snow Limited Edition
2020-10-16Paomo Dong Jing: Ying-se Lingluo & Jingse Xiaoran (patch)
2020-10-16AllPaomo Dong Jing: Ying-se Lingluo & Jingse Xiaoran (patch)
2021-01-29AllPaomo Dong Jing: Ying-se Lingluo & Jingse Xiaoran (patch)
2021-03-12Paomo Dong Jing: Heping Moshi Lu (patch)
2021-07-2913+Christmas Tina -Utakata Toukei-
2021-07-29Christmas Tina -Utakata Toukei-
English (2)
2021-07-29Christmas Tina -Utakata Toukei-
2021-07-29Christmas Tina: Ephemeral Views of Winter
Chinese (traditional) (2)
2021-07-2913+Christmas Tina -Utakata Toukei-
2021-07-29Christmas Tina -Utakata Toukei-
Korean (1)
2022-01-12Christmas Tina -Utakata Toukei- (unofficial machine translation patch)

Staff

Original edition
  • Director
  • Koraku
  • Composer
  • Bermei.inazawaSound production
  • Vocals
  • AnnabelOP "Dushi zhi Ge ~Machi no Uta~", ED "HOME", BGM's chorus part
  • LasahInsert songs "I still feel you close", "When you cry", ED & BGM's chorus part
  • Raheem JarboInsert songs "All I try", "When you cry", BGM's chorus part
  • Yura MariOP and BGM's chorus part
  • Composer
  • Bermei.inazawaSound production
  • Vocals
  • AnnabelOP "Dushi zhi Ge ~Machi no Uta~", ED "HOME", BGM's chorus part
  • LasahInsert songs "I still feel you close", "When you cry", ED & BGM's chorus part
  • Raheem JarboInsert songs "All I try", "When you cry", BGM's chorus part
  • Yura MariOP and BGM's chorus part
MangaGamer's translation
Chinese (simplified) edition
              Chinese (traditional) edition

                          Full character list

                          Character summary

                          Jing XiaoranProtagonist
                          Voiced by Sen Zhong Ren
                          Sakurai KannaProtagonist
                          Voiced by Taguchi Hiroko
                          Jing YiMain character
                          Voiced by Yunhe Zhui
                          Liang SiqiuMain character
                          Voiced by Wang Cong
                          Liang WenqianMain character
                          Voiced by Liu Zhixiao
                          Sakurai TakehikoMain character
                          Sakurai EmiMain character
                          Voiced by Nazuka Kaori
                          Sakurai KaoruMain character
                          Voiced by Yuzuki Misuzu
                          Sakura ShioriSide character
                          Voiced by Gotou Yuuko
                          Jiang XiaomoSide character
                          Voiced by Li Jin
                          TinaSide character

                          User stats

                          Vote stats
                          182 votes (rank 1342)
                          7.69 average (rank 728)
                          10
                          11
                          9
                          42
                          8
                          68
                          7
                          32
                          6
                          20
                          5
                          7
                          4
                          0
                          3
                          2
                          2
                          0
                          1
                          0
                          Recent votes(show all)
                          3 reviews »
                          relifenoxiao7.62024-03-12
                          strawbark8.52024-03-10
                          Lambdayo82024-02-19
                          elmer72024-02-11
                          eeleye72024-02-04
                          RenKoi72024-02-02
                          polkStt92024-01-21

                          Screenshots

                          Christmas Tina -Utakata Toukei-

                          Screenshot sf141140Screenshot sf141141Screenshot sf141142Screenshot sf141143Screenshot sf141144Screenshot sf141145Screenshot sf141146Screenshot sf141147

                          Christmas Tina: Ephemeral Views of Winter

                          Screenshot sf154638Screenshot sf154639