the visual novel database

Report an issue on this page.

Symphonic Rain


Symphonic Rain
Symphonic Rain
Jiaoxiangyue zhi Yu
Jiaoxiangyue zhi Yu
AliasesСимфония дождя
Play timeLong (33h8m from 54 votes)
DeveloperKuroneko-san Team
PublishersKogado Studio & Komodo
T-Time & Komodo
Fujitsu Korea
Komodo & TLWiki
Shares characters

[unofficial] Air in X'mas

LinksWikipedia (en), Wikipedia (ja), Wikidata, MobyGames, GameFAQs, HowLongToBeat, IGDB, PCGamingWiki, Lutris, Wine AppDB, VNStat
Shops» JP¥ 4482 @ DLsite


Symphonic Rain takes place in a fictional city of apparently Italian heritage, where rain falls everyday. The locals there have adapted to this peculiar phenomenon, and carry on with their lives as if the rain was never there. No one takes an umbrella, no one wears a rain coat.

The main character of the story is 17 year old Chris, a Fortelle student of the famous Piova Communal School of Music (Scuola Comunale di Musica Piova, in Italian). Separated from his childhood sweetheart Arietta when he left his home town for the city, he keeps in touch with her through the means of weekly letters. Penning their thoughts on those letters, Chris treasures and keeps her weekly writings, for he had promised her that should his drawer become totally filled with them, he would return to her.

The game starts during Chris's third year as a student, a few months before he has to take the school's final graduation examination: a staged performance. As an instrumentalist, he is required to search for a vocalist partner before he is eligible for the examination.

[From Wikipedia]

Beside the adventure parts that makes most of the game, Symphonic Rain includes musical sequences. In which the player is required to press keys on the keyboard in correct timing to accompany the current song. These sequences can be turned to automatic if the player doesn't wish to participate.

Branching Plot 3.0 Fictional Modern Day European Town 3.0 More Than Seven Endings 3.0 No "Keep Voice on Click" Option 3.0 Insert Songs 3.0 Rhythm Game 3.0 Rain 2.9 Musical Environment 2.9 Singer Heroine 2.9 Protagonist with Partial Voice ActingS 2.9 ADV 2.8 Dramatic Love TriangleS 2.8 Musician Protagonist 2.8 Multiple Endings 2.8 Drama 2.8 Protagonist in Relationship 2.8 Romance 2.8 Protagonist with Psychological ProblemsS 2.7 Twin Sisters as Heroines 2.7 Male Protagonist 2.7 Date Display 2.7 Musical Themes 2.7 Dying HeroineS 2.7 AmnesiaS 2.7 Female Protagonist for a Short TimeS 2.6 Student Protagonist 2.6 Student Heroine 2.6 Pretending HeroineS 2.6 Brief NVL Scenes 2.5 Italian Heroine 2.5 Unlockable Routes 2.5 School 2.5 Protagonist with a Face 2.5 No Sexual Content 2.5 Protagonist's Childhood Friend as a Heroine 2.4 Bad Endings with Story 2.4 Musician Heroine 2.4 Protagonist's Kouhai as a Heroine 2.4 Fairy Heroine 2.3 Haraguro HeroineS 2.3 Other Perspectives 2.3 Indecisive Protagonist 2.3 Orphan HeroineS 2.3 Map Movement 2.3 White Haired Heroine 2.3 Shy Heroine 2.2 Timid Heroine 2.2 BetrayalS 2.2 Multiple Route MysteryS 2.1 Slice of Life 2.1 Enforced Playing Order 2.1 Modern Day Setting in a Fictional World 2.1 Early Branching Plot 2.1 Mentor Support Character 2.0 Bad Ending(s) 2.0 Forced Auto-Read Sections 2.0 Non-sexual Child AbuseS 2.0 Unlockable Event 2.0 Sexual InnuendoS 1.8 Ponytail Heroine 1.8 Heroine with Wings 1.8 Off Screen Sex OnlyS 1.8 Small Breast Sizes Heroine (Non-Loli) 1.8 Secret IdentityS 1.7 Domicile 1.7 Unlockable Choices 1.7 Child AbuseS 1.6 Under the Same Roof 1.5 Europe 1.5 IllnessS 1.5 One True EndS 1.4 Unreliable NarratorS 1.4 MagicS 1.4 The Holiday Season 1.4 BullyingS 1.3 Heroine with Ahoge 1.2 Multiple ProtagonistsS 1.1 Unlockable Hero(ine)S 1.1 Twins as Support Characters 0.9 UtsugeS 0.8 Cook HeroineS 0.8 Nakige 0.8 Church 0.7 Female ProtagonistS 0.7 Loli Heroine 0.6 No Skip Read Text Option 0.3 Western-style Manor 0.2 Winter 0.1


Japanese (9)
2004-03-26AllSymphonic Rain - CD-ROM Regular Edition
2004-03-26AllSymphonic Rain - DVD Edition - First Press Limited Edition
2004-03-26AllSymphonic Rain - DVD Edition - Regular Edition
2005-06-24AllSymphonic Rain - Treasure Edition
2007-11-22AllSymphonic Rain - Popular Edition
2017-06-15AllSymphonic Rain
2018-02-15AllSymphonic Rain
2018-12-1315+Symphonic Rain
2019-03-06AllSymphonic Rain
Chinese (traditional) (5)
2004-11-11AllJiaoxiangyue zhi Yu
2005-12-22AllJiaoxiangyue zhi Yu - Treasure Edition
2017-06-15AllSymphonic Rain
2018-02-15AllSymphonic Rain
2019-03-06AllSymphonic Rain
Chinese (simplified) (3)
2005-05-25AllJiaoxiangyue zhi Yu
2018-02-15AllSymphonic Rain
2019-03-06AllSymphonic Rain
Korean (1)
2007-09-18Allsimponik rein -Symphonic Rain-
English (6)
2008-06-18AllSymphonic Rain (unofficial)
2010-03-18AllSymphonic Rain (unofficial patch)
2017-06-15AllSymphonic Rain
2018-02-15AllSymphonic Rain
2019-03-06AllSymphonic Rain
2022-01-25Symphonic Rain (unofficial patch)
Vietnamese (1)
2013-02-22AllSymphonic Rain ~Mưa giao hưởng~ (unofficial patch)
Russian (1)
2019-03-06AllSymphonic Rain


Original edition
Degica's translation

Full character list

Character summary

Chris VertinProtagonist
Voiced by Miyashita Michioal fine route only
Arietta FineMain character
Voiced by Nakahara Mai
Tortinita FineMain character
Voiced by Nakahara Mai
Falsita FawcettMain character
Voiced by Asano Masumi
PhorniMain character
Voiced by Kasahara Hiroko
Liselsia CesariniMain character
Voiced by Orikasa Fumiko
Asino AltieleSide character
Voiced by Watanabe Hayato
Grave CesariniSide character
Voiced by Nagano Kouichi
CordellSide character
Voiced by Asakawa Yuu
Ninna FineSide character
Voiced by Wada Michiru

User stats

Vote stats
2028 votes (rank 122)
8.13 average (rank 156)
Recent votes(show all)
12 reviews »


Symphonic Rain - DVD Edition - First Press Limited Edition

Screenshot sf3328Screenshot sf3329Screenshot sf3330

Symphonic Rain

Screenshot sf8140Screenshot sf8937Screenshot sf8938

Symphonic Rain

Screenshot sf112381Screenshot sf112382Screenshot sf112383

Symphonic Rain

Screenshot sf159250