Report an issue on this page.

Yarukibako 2 - Episode V: ~Yarukineko no Gyakushuu~

やるきばこ2 エピソードV:~やるきねこの逆襲~

TitleYarukibako 2 - Episode V: ~Yarukineko no Gyakushuu~
Original titleやるきばこ2 エピソードV:~やるきねこの逆襲~
AliasesYaruki-Bako 2, Yarukineko Strikes Back
LengthShort (2 - 10 hours)
DeveloperCaramel Box
PublishersCaramel Box
Parent story
Aekanaru Sekai no Owari ni
Otome wa Boku ni Koishiteru
Shuumatsu Shoujo Gensou Alicematic
Utsurigi Nanakoi Tenkiame
LinksWikipedia (ja), Wikidata


Contains some omake content to some of Caramel Box's other visual novels and a minigame.

- Caramelic Bout Stadium

- Original story "Shinku no Chocolate" (lit. "The Scarlet Chocolate")

[Edited From Wikipedia]

Hide spoilersShow minor spoilersSpoil me! | Show sexual traits


Kaburagi Mizuho鏑木 瑞穂A
AliasesMiyanokouji Mizuho, 宮小路 瑞穂
MeasurementsHeight: 173cm
Birthday12 May
HairAntenna, Brown, Spiky Bangs, Waist Length+
EyesRed, Tareme
BodyAverage Height, Pale, Slim, Teen, Trap
ClothesBreast-Pads, Dress, Knee-high Socks, Mini-dress, Ribbon Tie, School Uniform, Sports Uniform, Tie Pin
PersonalityBoku, Charismatic, Donkan, Friendly, Kind, Opposite Gender Voiced
RoleChildhood Friend, Cousin, Grandson, Half-orphan, High School Student, Popular, Secret Identity, Senpai, Son, Wealthy
Engages inCross-dressing, Dancing


Mizuho is a male protagonist who transfers to an all-girls school per his grandfather's will and must crossdress in order to attend. He already looks very androgynous, so the change thankfully isn't obvious to the other members of the school. However, Mizuho is always nervous about being found out and constantly worries that it will happen. In spite of this, he was well received on his first day at school and has already become very popular among the students. At first he was shocked when he found out about the will, but with the help of his childhood friend Mariya Mikado, who also attends the school, he was able to resign himself to transferring to the school. Despite making the change, he still uses language which is usually only used by males in Japan such as boku (僕), meaning "I". He is generally depicted in his school uniform wearing breast prostheses underneath.

Mizuho had to use the surname Miyanokouji, his mother's maiden name, in order to enter into the school; his actual surname is Kaburagi (鏑木). The Kaburagi family's biggest rival is the Itsukushima family, both of which are very well-endowed in terms of money and power. Mizuho didn't realize it at first, but Takako is a member of that Itsukushima family. Despite this, Mizuho doesn't see her as a rival and enjoys her company very much. In fact, they share world history class together and sit next to each other. They often talk to each other during class by either whispering or passing notes.

[Taken from Wikipedia.]

Main characters

Amaya Ayuno天矢 鮎乃
MeasurementsHeight: 171cm, Bust-Waist-Hips: 86-59-81cm
HairBrown, Short, Sidehair, Spiky Bangs
BodyAndrogynous, Average Height, Pale, Slim, Teen
ClothesSailor School Uniform, School Uniform
PersonalityEnergetic, Narcissist, Refined, Tomboy
RoleChildhood Friend, Friend, High School Student, Younger Sister
Engages inMartial Arts


Ren's best and childhood friend who is a member of the martial arts club. Because of her tomboyish looks and personality, she is popular with the girls. A bit of narciccist, but she has her well-mannered side as well. Ayuno is also the younger sister of Miu, whom she does not get along with.

Ellen Guydirエリン・グィディル
MeasurementsHeight: 162cm, Bust-Waist-Hips: 78-58-79cm
HairAhoge, Blond, Spiky Bangs, Twin Tails, Waist Length+, Wavy
BodyPale, Slim, Teen
ClothesBell, Cape, Clothing with Ribbons, Collar, Glasses, Miniskirt, Ribbon Hair Tie, Sailor School Uniform, School Uniform, Tank Top, Thigh-high Stockings, Waitstaff Uniform, Witch Hat
PersonalityCurious, Hardworker
RoleForeigner, High School Student, Part-time Worker, Pet Owner, Waitstaff, Witch
Engages inComputering, Flying, Reading, Teasing
Subject ofAcrophobia


Ellen is a hardworking witch from the magic land staying at the Yachikojima household. She was chosen as a student studying abroad in the human world owing to her effort. She is rather familiar with Japan (the human world), and speaks Japanese fluently. However, Ellen has a fear of heights and a complex about her tiny chest.

Houami Fumiko豊阿弥 文子
MeasurementsHeight: 153cm, Bust-Waist-Hips: 90-58-84cm
HairBraid, Claret, Long, No Bangs, Sidehair
BodyAverage Height, Big Breast Sizes, Pale, Slim, Teen
ClothesGlasses, Hairpin, Kimono, Sailor School Uniform, Sandals, School Uniform
PersonalityDisciplinarian, Serious, Stubborn, Tsundere
RoleChildhood Friend, Classmate, Class President, High School Student, Student Council Secretary
Subject ofTeasing


The secretary of student council and the class president of Ren's class. She has known Ren ever since elementary school, and has feelings for him, but she hides them with her tsundere personality. Fumiko is also known for her strict and stubborn personality.

Itsukushima Takako厳島 貴子B
MeasurementsHeight: 165cm
Birthday16 November
HairBlond, Orange, Parted to Side, Waist Length+, Wavy
EyesBlue, Tsurime
BodyAverage Height, Fang, Pale, Slim, Teen
ClothesDress, Ribbon Hair Accessory, Ribbon Tie, School Uniform, Tie Pin
PersonalityCautious, Classic Tsundere, Hardworker, Low Self-esteem, Misandrist, Serious, Stubborn, Watakushi
RoleHigh School Student, Rival, Senpai, Student Council President
Subject ofFainting


Takako is the student council president of the all-girls school where the story takes place. She tends to have a serious personality which compliments that of a student council president. As the president, she knows that she must be very decisive in her actions and thus cannot often hesitate with her decisions, since she knows the students would have trouble following her if she didn't act as such. As it is, Takako herself has stated how she almost never has confidence in herself.

In contrast to her usual attitude, she has shown herself to have a more gentle side to her character. Eventually, she begins to form feelings for Mizuho, though while still under the belief that Mizuho is a girl, she is at first confused about what she has been feeling. She also has a high fear of ghosts.

A few years back, Takako was invited to join the track and field team during the same time that the election for new student council members was being held. It was not that she didn't want to join track and field, but ultimately she declined their offer and was able to get elected to the student council. After this incident, Mariya, who is also in the Track and Field Club, thought that her response was unforgivable and thus has carried a grudge against Takako ever since. The truth of the matter was that Takako couldn't handle both the track and field and student council activities simultaneously, though Mariya could never accept this as the truth. She also falls in love with Mizuho even before she finds out his secret.

[Taken from Wikipedia.]

Juujou Shion十条 紫苑AB
MeasurementsHeight: 173cm
Birthday21 March
HairBlack, Curtained, Parted in Middle, Sidehair, Waist Length+
EyesBlack, Tareme
BodyAverage Height, Big Breast Sizes, Pale, Slim, Tall, Teen
ClothesDress, Ribbon Tie, School Uniform, Sports Uniform, Tie Pin
PersonalityDesu wa, Mature, Mischievous, Refined, Smart, Watakushi
RoleBetrothed, Classmate, High School Student, Popular, Repeater, Senpai, Yamato Nadeshiko
Subject ofHospitalization, Illness


Shion is one of Mizuho's classmates who figures out that he is a boy almost immediately, after their second meeting, but tells him that she will keep it a secret from anyone else. She tends to have a silent demeanor and voice which helps to give her an appealing appearance to the rest of the students. The previous year, she actually had to leave school for a time soon after she was elected as the Elder due to an illness and had to spend her time in the hospital. In effect, she has come back this year in order to repeat her last year, though she still isn't fully recovered, as she will pass out if she exerts herself too much. She becomes an adviser and a female role-model for Mizuho.

She has been engaged to Kazutaka Itsukushima who is Takako's older brother in Shion's path; Itsukushima family is upstart, and so Takako's father made Kazutaka to be engaged to Shion in order to get Juujou family status because the Juujou family is a former aristocratic (Kōshaku (侯爵)) family. Takako asks Mizuho to rescue Shion from the Itsukushima family.

[Taken from Wikipedia.]

Kamioka Yukari上岡 由佳里A
AliasesKohaku no Kimi, 琥珀の君
MeasurementsHeight: 152cm
Birthday18 February
HairAntenna, Red, Short, Spiky Bangs, Twin Tails, V Bangs
EyesRed, Tareme
BodyAverage Height, Fang, Kid, Pale, Slim, Small Breast Sizes
ClothesBaby-doll, Headband, Mini-dress, Ribbon Hair Tie, Ribbon Tie, School Uniform, Sports Uniform, Tie Pin
PersonalityAirhead, Energetic, Food Lover, Low Self-esteem, Tomboy
RoleHigh School Student, Kouhai, School Sports Club Member
Engages inAthletics


Yukari is one of the first year students at the school who lives in the same dormitory building as Mizuho and Mariya, who also is her onee-sama; it is a tradition for the underclassmen to serve their respective senpai any way they can. Much like Kana and Mariya, she is a very energetic girl, although unlike them, she is deathly afraid of ghost stories and anything scary - a fact which Mariya has often used for her own amusement and which initially caused some trouble when Yukari met Ichiko.

Yukari is on the track and field team along with Mariya, though her main reason for joining was due to her older sister-in-law who had urged her to come to this school and who was also in track and field. However, Yukari soon comes to discover that she really does have a liking for track and field and continues activities in the club even after a time of losing much of her self-confidence.
Her another name is "Kohaku no Kimi" at Seio Girls' Academy.

<hidden by spoiler settings>

[Taken from Wikipedia.]

Yachikojima Hana八千古島 華
MeasurementsHeight: 150cm, Bust-Waist-Hips: 74-52-74cm
HairBlue, No Bangs, Parted in Middle, Sidehair, Thick Eyebrows
BodyAverage Height, Fang, Pale, Slim, Teen
ClothesAnkle Socks, Bikini, Hair Flower, Hairpin, Kimono, Sailor School Uniform, School Uniform, Spats, Waitstaff Uniform
PersonalityAtashi, Brocon, Lazy, Pretending
RoleCousin, Daughter, Friend, High School Student, Honor Student, Kanban Musume, Kouhai, Step Sister, Waitstaff, Younger Sister
Subject ofGrief


Ren's little sister-like second cousin and younger step sister. Her mother and older brother died during a traffic accident, while her father remarried with Ren's mother. She is also the poster girl to the sweets shop "Yachi".

Side character