Irotoridori no Sekai
いろとりどりのセカイ
| |||||||
| いろとりどりのセカイ Irotoridori no Sekai | |||||||
| 형형색색의 세계 Hyeonghyeongsaeksaegui Segye | |
| 五彩斑斓的世界 Wucaibanlan de Shijie |
NekoNyan & Shinku Translations
CK-GAL & Anzu Mitsu - Aihu Tonghaohui
Team Myskrpatch
- Sequel
- Irotoridori no Hikari
Description
When he was a child, Yuuma received a special power from the “translucent magician”, Shinku. Just by touching someone with his hand, he is able to cure all of their wounds in return for some of his memories. In the furthestmost port town of Kazatsugahama, there is a link to a another world hidden in the basement of the Arashiyama-sou dormitory. Within this world he lives his life like a dream. One night while the full moon shone brightly, a girl descended from the sky. “Mister magician, please save me.”
[From Hau~ Omochikaeri!]
Releases
Japanese (10)
| 2011-05-28 | ♥All |  | Irotoridori no Sekai - Trial Edition |      | ||
| 2011-07-29 | ♥18+ | | Irotoridori no Sekai - First Press Edition |   | ||
| 2013-07-26 | ♥18+ | | Irotoridori no Sekai World's End Complete |   | ||
| 2015-03-19 | ♥17+ |  | Irotoridori no Sekai World's End -Re:Birth- Download Edition | | ||
| 2015-03-19 | ♥17+ | | Irotoridori no Sekai World's End -Re:Birth- Regular Edition | | ||
| 2017-03-31 | ♥18+ | | Irotoridori no Sekai - Download Edition | | ||
| 2018-03-30 | ♥18+ | | Irotoridori no Sekai World's End Trilogy BOX | | ||
| 2018-03-30 | ♥18+ | | Irotoridori no Sekai World's End Trilogy BOX Nikaidou Shinku Memorial Edition | | ||
| 2018-06-22 | ♥18+ | | Irotoridori no Sekai World's End Trilogy BOX - Download Edition | | ||
| 2022-09-30 | ♥18+ | | Irotoridori no Sekai - HD Re:GENERATION |  |
Chinese (simplified) (2)
| 2011-10-17 | ♥All | | Irotoridori no Sekai (unofficial patch) | | ||
| 2012-07-01 | ♥18+ | | Wucaibanlan de Shijie (unofficial patch) | |
English (3)
| 2011-12-22 | ♥18+ | | Irotoridori no Sekai (unofficial patch) | | ||
| 2015-05-30 | ♥18+ | | Irotoridori no Sekai (unofficial patch) | | ||
| TBA | ♥ | | Irotoridori no Sekai | |
Korean (1)
| 2020-10-25 | ♥18+ | | Hyeonghyeongsaeksaegui Segye (unofficial patch) | |
Staff
- Scenario
- Urushibara Yukito
- Composer
- Kikuchi HajimeOP, ED
- ShinobuBGM, True End ED arrangement
- WachaTrue End ED composition
- Director
- Mizuma Hoshihito
- Staff
- Hiyama AzukiCG chief
- KIZAWA studioOP movie
- RiyaOP, ED lyrics
- Sumida MaoTrue End ED lyrics
- Character design
- GTTsukasa
- Natsume EriKyou, Haku, Ren
- Shida KazuhiroShinku, Mio, Kana, Ayumu, Suzu
- Artist
- GT
- Natsume Eri
- Shida Kazuhiro
- Vocals
- EufoniusOP "Aletheia", ED "Kimi ni Aeta Kara"
- Sawada NatsuTrue End ED "Sanctuary"
- Scenario
- Urushibara Yukito
- Director
- Mizuma Hoshihito
- Staff
- Hiyama AzukiCG chief
- KIZAWA studioOP movie
- RiyaOP, ED lyrics
- Sumida MaoTrue End ED lyrics
- Character design
- GTTsukasa
- Natsume EriKyou, Haku, Ren
- Shida KazuhiroShinku, Mio, Kana, Ayumu, Suzu
- Composer
- Kikuchi HajimeOP, ED
- ShinobuBGM, True End ED arrangement
- WachaTrue End ED composition
- Artist
- GT
- Natsume Eri
- Shida Kazuhiro
- Vocals
- EufoniusOP "Aletheia", ED "Kimi ni Aeta Kara"
- Sawada NatsuTrue End ED "Sanctuary"
- Scenario
- Urushibara Yukito
- Artist
- GT
- Natsume Eri
- Shida Kazuhiro
- Character design
- GTTsukasa
- Natsume EriKyou, Haku, Ren
- Shida KazuhiroShinku, Mio, Kana, Ayumu, Suzu
- Vocals
- EufoniusOP "Aletheia", ED "Kimi ni Aeta Kara"
- Sawada NatsuTrue End ED "Sanctuary"
- Composer
- Kikuchi HajimeOP, ED
- ShinobuBGM, True End ED arrangement
- WachaTrue End ED composition
- Director
- Mizuma Hoshihito
- Staff
- Hiyama AzukiCG chief
- KIZAWA studioOP movie
- RiyaOP, ED lyrics
- Sumida MaoTrue End ED lyrics
Character summary
Kanoue YuumaProtagonist
Kisaragi MioMain character
Voiced by Kano Milk
Minami KanaMain character
Voiced by Gaiya Maimi
Nikaidou ShinkuMain character
Voiced by Sawada Natsu
Shikishima KyouMain character
Voiced by Anzu Mitsu
Toumine TsukasaMain character
Voiced by Fujimori Yukina
HakuSide character
Voiced by Ishikawa Nona
Ichinose AyumuSide character
Voiced by Kamimura Hina
Kanzaki TooruSide character
Voiced by Otomo Wakaba
Kirishima ShigureSide character
Voiced by Hikaru
Natsume SuzuSide character
Voiced by Aiba Mami
RenSide character
Voiced by Usami Mimoe
User stats
| Vote stats | |
| 517 votes total, average 8.17 (very good) | |
| 10 | |
| 9 | |
| 8 | |
| 7 | |
| 6 | |
| 5 | |
| 4 | |
| 3 | |
| 2 | |
| 1 | |
| Recent votes(show all) | ||
| 4 reviews » | ||
| ApeiriaNet | 7.2 | 2022-08-13 |
| Xiao-hui-hui | 8 | 2022-08-13 |
| Salux7490 | 9 | 2022-08-11 |
| eugene434 | 8 | 2022-08-06 |
| Mrtoyotomi | 7 | 2022-07-26 |
| saratoga | 4 | 2022-07-23 |
| fudoyusei | 9 | 2022-07-19 |
Ranking
Popularity: ranked #305 with a score of 5.77
Bayesian rating: ranked #93 with a rating of 7.98
