Mahoutsukai no Yoru

魔法使いの夜

Mahoutsukai no Yoru
TitleMahoutsukai no Yoru
Original title魔法使いの夜
AliasesWitch on the Holy Night, Mahoyo
LengthMedium (10 - 30 hours)
DeveloperType-Moon
PublishersType-Moon
Gekkou ~Chiaro Di Luna~
Cokesakto & Pin201 & Beast's Lair / Lunacy
Jiyuu VN & LivingFLCL
mansu
Moon-Trad
A·T·Field & Sumisora
Sonako-Hako
Relations
Shares characters
Fate/Extra
Tsukihime
Same setting
Fate/Stay Night
LinksWikipedia (en), Wikipedia (ja), Wikidata, VNStat

Description

“Near the end of the Showa Era. (Late 1980s)
In the old mansion rumored that a witch lives, Aoko Aozaki who just started learning sorcerey and her teacher, a young mage Alice Kuonji, lived together.
But as if he was guided by an invisible string of fate, a young boy called Soujuurou Shizuki joins them and a strange commmunal life begins…”

“Late 1980s. The golden age full of brightness and spirits. The boy who came to the urban city passes by the two witches who live in the present”

“The boy lived a really normal life
She lived with pride and confidence
The girl lived hidden as if she’s asleep”

[From Tech Gian Magazine translation at Akihabara Channel]

Releases

Japanese
2011-12-15All agesMahoutsukai no Yoru - Trial Edition
2012-01-31All agesMahoutsukai no Yoru - Trial Edition
2012-04-1215+Mahoutsukai no Yoru - First Press Edition
2012-08-1015+Mahoutsukai no Yoru - Regular Edition
Italian
2011-12-26All agesMahoutsukai no Yoru [Versione Trial]
English
2012-01-30All agesMahoutsukai no Yoru - Trial Edition
2017-02-17All agesMahoutsukai no Yoru Ch 1-7 (patch)
2020-05-20All agesWitch on the Holy Night (patch)
TBAAll agesWitch on the Holy Night (patch)
Russian
2012-02-12All agesMahoutsukai no Yoru - Trial Edition
2013-06-01All agesMahoutsukai no Yoru
TBAAll agesVed'mina noch' (patch)
Korean
2013-05-29Mabeopsa'ui Bam - Cheheompan
2014-03-11Mabeopsa'ui Bam (patch)
French
2013-10-29All agesMahoutsukai no Yoru - Trial Edition (patch)
2020-02-2915+Mahoutsukai no Yoru (patch)
Chinese
2013-11-1315+Mofashi zhi Ye (patch)
2015-09-3015+Mofashi zhi Ye (patch)
Spanish
2014-01-21Mahoutsukai no Yoru (patch)
Vietnamese
202015+Mahoutsukai no Yoru - Phù thuỷ Đêm Thánh (patch)

Staff

Full character list

Character summary

ProtagonistAozaki Aoko
Main characterKuonji Alice
Side characterFumizuka Eiri
Side characterKinomi Housuke
Side characterKumari Kojika
Side characterRobin
Side characterSuse Ritsuka
Side characterSuse Yuika
Side characterTsukiji Tobimaru

User stats

Vote stats
606 votes total, average 8.36 (very good)
10
119
9
217
8
158
7
67
6
21
5
8
4
5
3
5
2
3
1
3
Recent votes(show all)
mitchied8789092020-06-05
dlwlrma102020-06-04
futhark92020-06-04
sheraly82020-06-02
t0rnapart8.62020-05-31
staubbedeckt92020-05-31
andryrevan82020-05-28
arteria82020-05-23

Ranking

Popularity: ranked #213 with a score of 7.45

Bayesian rating: ranked #39 with a rating of 8.19

Screenshots

Mahoutsukai no Yoru - Regular Edition

Screenshot #sf81879Screenshot #sf81880Screenshot #sf81881Screenshot #sf81882Screenshot #sf81883Screenshot #sf81994Screenshot #sf81995Screenshot #sf81996Screenshot #sf81997Screenshot #sf96846